Вечернее музыкальное настроение от ЛенТВ24.
Знаменитая «Венера», она же «Шизгара» от голландской группы «Шокин блю», почти один в один слизанная с песни «The Banjo Song» группы «The Big 3», прославилась в первую очередь из за шикарного голоса солистки Маришки Вереш. Почему «Шизгара»? А потому, что Маришка на момент записи песни в 1969 году очень плохо владела английским. Ну и вышла вместо «she’s got it» «шизгара» с сильным голландским акцентом. Кстати, отец Маришки Вереш был венгерским цыганом, а мать уроженкой Германии французско-русского происхождения. Вот такой коктейль.
«Shocking Blue» - «Venus»
#музыкалентв24
Source: ЛенТVZ4