Трудности перевода фразы ’Yippee ki yay, motherfu ker’ из фильма “Крепкий орешек“.
15 июля 1988 года в мировой прокат вышел фильм режиссера Джона Мактирнана «Крепкий орешек» (англоязычное название — Die Hard). Эта картина, снятая по книге американского детективного писателя Родерика Торпа «Ничто не вечно», положила начало целой серии из пяти кинолент. Главную роль офицера полиции Джона Макклейна сыграл несравненный Брюс Уиллис, и она считается одной из лучших в карьере актера.
Например, в СССР его крутили под названием “Умри тяжело, но достойно“, в Венгрии - “Отдай свою жизнь подороже“, в Польше - “Стеклянная западня“, в Испании - “Хрустальные джунгли“, а в Германии “Умри медленно“.
Изначально фильм должен был стать сиквелом к боевику 1985 года “Коммандо“
Бюджет: 28 000 000 $
Кассовые сборы: 140 767 956 $
Длительность: 2 ч 11 мин
Производство: США
Премьера: 20 июля 1988
Режиссер: Джон МакТирнан
Продюсер: Лоуренс Гордон, Бо Маркс, Джоэл Силвер
Сценарий: Джеб Стюарт, Стивен Е. де Соуза
#крепкийорешек #брюсуиллис #фильм #кино #смотреть #diehard #hd #обзор #онлайн #трейлер #смотретьонлайн #трейлернарусском #русскийтрейлер #всегрехифильма #киноляпы #online #1995 #лучшиефильмы #kinokos #фильмы #юмор #фильмыонлайн #пересказ #комедии #трейлерфильма #киногрехифильма #1990 #крепкийорешек3 #ревью #киногрехи #уиллис #боевик #лучшиекомедии
1 view
128
35
3 weeks ago 00:30:18 2
BMW M1 1\456 - что за зверь? Удивительное итальянское шасси Lamborghini | Tyrrell’s Classic Workshop
2 months ago 00:04:29 3
After Dark - (Music Video - Lost In Translation)
3 months ago 00:44:06 0
Кошачий язык
4 months ago 00:09:59 7
ИЕШУА (Originally Jesus Image Worship -Yeshua) l Прославление. Ачинск
5 months ago 01:28:58 2
Дом из цифр. (О проблеме ВИЧ СПИД).
5 months ago 01:54:08 0
Гарри Поттер: взгляд историков / Кирилл Назаренко и Анастасия Кругликова
5 months ago 02:39:44 2
Dantes Inferno Часть 8 Люцифер (ФИНАЛ) (АДСКАЯ СЛОЖНОСТЬ) (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)
7 months ago 00:00:47 0
У Барона проблема с кожей
7 months ago 00:26:18 0
Яма-Нияма. Что такое Тапах на самом деле?
7 months ago 03:10:23 0
КЛАССНЫЙ СЕРИАЛ ПРО ТАНКИСТОВ И ДРУЖБУ! Танки грязи не боятся. Лучшие фильмы. Filmegator
7 months ago 00:05:45 0
ПСАЛОМ 90 (Live) l Прославление. Ачинск
7 months ago 00:02:05 0
[Run JIN BTS] | Начало трудного пути Озвучка Зозя 🤡 ПЕРЕВОД НА РУССКОМ
7 months ago 03:10:23 0
ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТРЕХ ДРУЗЕЙ! С ЮМОРОМ О СЛУЖБЕ В РОССИЙСКОЙ АРМИИ! Танки грязи не боятся. Все серии
7 months ago 00:05:05 3
Timecop1983 ft. Kinnie Lane - Tokyo (Lost in Translation)
7 months ago 00:37:17 0
Трудности перевода Shaman King (2001) [Оффтоп]
7 months ago 02:21:21 2
Финал DLC Ghost Of Tsushima остров Ики | часть 28 | сложность кошмар
7 months ago 01:00:01 0
ОЧЕНЬ МОЩНАЯ МАНТРА ШАНИ для избавления от проблем и трудностей жизни. МАНТРА Сатурна
7 months ago 00:07:43 0
ДЖОКЕР И БЮРОКРАТИЯ #переозвучка
7 months ago 00:05:19 0
ОДНО СЕРДЦЕ l Прославление. Ачинск
7 months ago 00:18:22 0
Создание ПК с ДЕЙСТВИТЕЛЬНО водяным охлаждением
7 months ago 01:42:01 0
Для тех, кто ещё не разграничил семью и работу. Проблемы и их решение. Психолог Азаров
7 months ago 00:02:22 0
Хлеб 🍞 с яйцом🥚 или яйцо с хлебом. Интересный рецепт, необычный омлет.
7 months ago 01:28:40 6
Спросить Честертона. Спецгости Юрий Ветютнев и Валерия Копанева. Опыт, сын ошибок трудных. 16 Серия