🇩🇪 finden VS vorfinden VS auffinden

⭐️ Эти 3 глагола часто путают и используют в речи иногда неверно. Давайте сегодня навсегда разберемся с глаголами finden, vorfinden, auffinden, которые на русский язык переводятся одинаково, как ‘найти’. 🇩🇪 Но мы-то с Вами знаем, что в немецком языке нет одинаковых слов. Начнём сегодня с глагола auffinden. Это слово часто используется в криминалистике. Так, например, полиция нашла убийцу: Die Polizei hat den Mörder aufgefunden. или Die Person wurde nach 3 Tagen aufgefunden (человека нашли спустя 3 дня) 🇩🇪 Глагол vorfinden мы применяем, когда хотим указать на то, что то, что мы нашли, для нас неожиданно. И, чаще всего, эта находка для нас неприятна: Gestern habe ich dich zu Hause nicht vorgefunden. Dann komme ich wieder (вчера я тебя не нашел дома, я приду снова) Er hat sie auf den Boden liegen gefunden (Он нашёл её лежащей на полу) 🇩🇪 А вот наш любимый простой глагол finden мы исполь