Nightmare Before Christmas Poem by Tim Burton, narrated by Christopher Lee

Это - 2d версия изначального стихотворения Тима Бертона “Кошмар перед рождеством“, которое и послужило прообразом нашумевшей анимации. Причем стихотворение озвучено самим Кристофером Ли, которому кроме всего прочего предстоит неизвестная пока еще роль в “Алисе“ Бертона. Nightmare Before Christmas original poem It was late one fall in Halloweenland, and the air had quite a chill. Against the moon a skeleton sat, alone upon a hill. He was tall and thin with a bat bow tie; Jack Skellington was his name. He was tired and bored in Halloweenland “I’m sick of the scaring, the terror, the fright. I’m tired of being something that goes bump in the night. I’m bored with leering my horrible glances, And my feet hurt from dancing those skeleton dances. I don’t like graveyards, and I need something new. There must be more to life than just yelling, ’Boo!’“ Then out from a grave, with a curl and a twist, Came a whimpering, whining, spectral mist. It was a little ghost dog, with a faint little bark, And a jack-o’-lantern nose that glowed in the dark. It was Jack’s dog, Zero, the best friend he had, But Jack hardly noticed, which made Zero sad. All that night and through the next day, Jack wandered and walked. He was filled with dismay. Then deep in the forest, just before night, Jack came upon an amazing sight. Not twenty feet from the spot where he stood Were three massive doorways carved in wood. He stood before them, completely in awe, His gaze transfixed by one special door. Entranced and excited, with a slight sense of worry, Jack opened the door to a white, windy flurry. Jack didn’t know it, but he’d fallen down In the middle of a place called Christmas Town! Immersed in the light, Jack was no longer haunted. He had finally found the feeling he wanted. And so that his friends wouldn’t think him a liar, He
Back to Top