Будь осторожна.. поёт Си Си Кетч (Кэтч)*

* - Heaven And Hell (1986) C. C. CATCH (Си Си Кетч – сценический псевдоним; наст. имя – Каролина Катарина Мюллер (нем. – Caroline Catharina Müller; род. 31 июля 1964, Осс, Северный Брабант, Нидерланды) – немецкая певица нидерландского происхождения. Исполняет песни на английском языке в стилях поп и евро-диско. В конце 1986 года выходит второй альбом – «Welcome To The Heartbreak Hotel», заглавная песня из которого бьёт все рекорды хит-парадов удерживаясь на лидирующей позиции целых восемь недель. В скором времени выходит сингл «Heaven And Hell», признанный самым лучшим в карьере исполнительницы. Целых три недели песня находится на первом месте немецкого хит-парада. Имя C. C. CATCH знала вся Европа, начиная от солнечной Испании и заканчивая северными Скандинавскими странами. Сложилось мнение, что наиболее сильной популярностью Каролина обзавелась именно среди советских людей. Лёгкие, ритмичные песни звучали на дискотеках по всему Союзу, заставляя людей танцевать и интересоваться английским языком... Рай может быть холодным, детка, Baby, baby, when you lose control, Когда ты теряешь контроль, Everybody needs someone to love Каждому нужно кого-либо любить, Be careful in the nights Будь осторожна ночью, He can’t hurt you more Он не может причинить тебе больше боли, Baby, baby, as he did before Чем причинил раньше, Come on, baby, keep your hands of him Давай, детка, держись подальше от него In the gypsy nights В цыганские ночи. It will come and go Это придет и уйдет, Everybody knows Каждый знает You make your own Ты сам создаёшь свои Heaven and hell Рай и ад, Daytime lovers love for sale, Днем любовники любят за деньги, You make your own Ты сам создаёшь свои Heaven and hell Рай и ад, Letters full of tears will tell Письма, полные слез, расскажут He takes your heart Он заберет твое сердце, I know him well, Я хорошо его знаю, You’ve got no time to lose У тебя нет лишнего времени For heaven and hell Для рая и ада, Behind a painted smile За приклеенной улыбкой Baby, baby, he’s running wild, Детка, он даёт себе волю, Everybody needs some love tonight, Каждому ночью нужна любовь, Be careful in the nights Будь осторожна, He don’t wanna lose Он не хочет проиграть, Baby, baby, it’s a simply news Детка, это не новость, Come on, baby, keep your hands of him Давай же, держись подальше от него In the gypsy nights В цыганские ночи, It will come and go Это придет и уйдет, Everybody knows Каждый знает Спасибо за просмотр! Спасибо за просмотр! ✔ @user-xi7fl5zt2x @Romantic66Shorts - Мой Shortsканал ✔ Поддержи на boosty! ✔Ты в душе романтик? Ты любишь разноплановую музыку? Тебе важен хороший звук? - ПОДПИШИСЬ!🙏