Comptine pour les enfants Berceuse Lullaby for kids in French Колыбельная на французском субтитрами
Красивая мелодичная колыбельная для детей на французском с субтитрами.
Прослушивание песни перед сном поможет малышу запомнить лексику и простые фразы.
(Доходы от просмотра видео пойдут нуждающимся детям)
Как вы думаете, спят ли игрушки ночью? А читают ли они на ночь сказки? Послушайте вместе в ребенком эту колыбельную и попробуйте подумать над этими вопросами вместе с ребенком.
Перевод колыбельной :
Время идти в кровать (идти спать)
Потому что уже наступает ночь
В моей комнате я желаю
Спокойной ночи своим игрушкам
А нужно ли им ночью
Как и мне, идти спать
Что они делают? Как они спят?
Чтобы утром быть в форме
Припев:
Папа и мама,
У меня куча вопросов.
Я хочу все знать
До завтра, спокойной ночи, целую!
Припев:
Папа и мама, У меня куча вопросов.
Я хочу все знать
До завтра, спокойной ночи, целую!
А они (игрушки) все время стоят ?(имеется ввиду ночью стоят,спят стоя?)
А сова спит?
А они читают на ночь сказки?
А они боятся темноты?
Маму я попрошу
С утра мне все рассказать
А сейчас я закрываю глазки
Спокойной ночи (там дословно : “ увидьте(даже сделайте) чудесные сны)
Припев:
Папа и мама, У меня куча вопросов.
Я хочу все знать
До завтра, спокойной ночи, целую!
Папа и мама, У меня куча вопросов.
Я хочу все знать
До завтра, спокойной ночи, целую!
Приходите в наш инстаграм учить французский и участвовать в конкурсах и бесплатных рассылках:
1 view
1085
483
5 months ago 00:01:07 1
Comptines pour enfants - Le Lapin de Pâques
5 months ago 00:04:10 1
Sur le pont d’Avignon (chanson avec paroles)
5 months ago 00:02:14 1
Savez vous planter les choux - Comptines et chansons pour enfants
5 months ago 00:02:24 1
Alouette, Gentille Alouette
5 months ago 00:02:14 1
Au clair de la lune
5 months ago 00:02:30 1
Mon âne
5 months ago 00:02:03 1
« C’était une petite fille » - Mister Toony
5 months ago 00:00:26 2
Thank You God | Nursery Rhyme for Kids | English Prayer
5 months ago 00:03:14 3
La comptine du CRS
5 months ago 01:22:08 1
Alan Stivell - Pennad Kaoz
5 months ago 00:04:51 1
Il était un petit navire
5 months ago 00:03:08 1
Jingle Bells - Comptines et chansons pour enfants
5 months ago 00:02:41 1
Bon voyage, Monsieur Dumollet
5 months ago 00:02:04 1
La chanson de l’ABC - Apprendre l’alphabet en Français avec Professeur Baba - Comptine
5 months ago 00:02:12 4
La Terre c’est pas une poubelle (J’apprends l’écologie) ⒹⒺⓋⒶ Education
6 months ago 00:03:21 1
Foufou - Voyage dans l’espace pour les enfants (Travel in Space for kids) 4k
6 months ago 00:02:55 1
Chanson enfant pour les tout-petits, dessin animé Madame Fusée
6 months ago 00:02:26 2
Le bon roi Dagobert
6 months ago 00:02:14 3
YOURI GAGARINE. Drôles de Comptines pour les Exploranimaux
6 months ago 00:01:15 1
2 petits bonhommes comptine maternelle
6 months ago 00:01:22 1
Coucou hibou Coucou hibou - Comptine avec gestes pour enfants et bébés (avec les paroles)
6 months ago 00:19:33 1
Rémi - Comptines et jeux de doigts - 20 minutes de clips !
6 months ago 00:44:33 4
🐰Joyeuses Pâques avec Baby Shark! | +Comptines | Pinkfong, Bébé Requin ! Chansons pour Enfants
6 months ago 00:01:04 1
Dans sa maison un grand cerf - Chansons et comptines avec Pinpin et Lili