Смоленск. Ту-154. Лех Качиньский. 10 апреля 2010 года. Smolensk. Lech Kaczyński flight. Tu-154.

On English with subtitles: Można też oglądać napisy w języku polskim Options-Subtitles-Polish Свежие авиапроисшествия и новости канала во вкладке “Сообщество“! Наши фирменные авиационные футболки Передача выходит на радио “Комсомольская правда“. На развитие канала: Сбербанк 4817 7602 2170 2586 В фильме были использованы фрагменты оригинальных переговоров отсюда Ляпы и вопросы 1. В английской версии в начале употреблено словосочетание “were killed“. Правильно ли это? Ответ: Да, именно так переводится в английском “погибли в авиакатастрофе“, а не “died“ или как-то иначе. 2. В фильме по ошибке использована фотография не Леха Качиньского, а его брата-близнеца Ярослава Качиньского. Канал приносит свои извинения Ярославу. 3. В фильме поставлено неправильно ударение. Правильно “кАтынь“, а не “катЫнь“. Международное законодательство о расследовании авиапроисшествий https://
Back to Top