Джон Пайпер:
Running (original):
Более близкий к переводу, которым пользуется Пайпер, будет таким (ибо Синодальный отличается от этого):
1 Все эти великие люди являются для нас примером того, что означает истинная вера. И подобно им, с терпением и упорством, мы преодолеем дистанцию, избавившись от всего, что замедляет наш бег, а также и от греха, который зачастую сбивает нас с ног.
2 Не отводите своего взора от Иисуса, Который ведёт нас за Собой в нашей вере и делает её совершенной. Ради радости, ожидавшей Его, Иисус принял смерть на кресте, презрев позор распятия, и теперь занял Своё место по правую руку от престола Бога. (современный перевод ERV)
Популярные видео:
Все, что могу, во славу Бога:
Вконтакте:
Проповеди:
Тематические серии проповедей:
Семья, брак и отношения:
Конференции:
Креационизм (сотворение мира):
Лжерелигии и ереси:
➡️ Некоторые проповеди получается перевести и озвучить самому, если есть возможность и желание помочь с переводами с английского или даже других языков (вы обладаете навыками переводчика и есть желание послужить Господу), то пишите:
Подписывайтесь на канал в Telegram:
13 views
118
24
23 minutes ago 00:05:37 1
1760. Пожарная машина спешит на вызов. Крутые видео для мальчиков — Ой, сломалось!
27 minutes ago 00:07:10 33
Работодатель требует нести сведенья в ВОЕНКОМАТ. Работник обязан?
27 minutes ago 00:01:58 2
Video by SIMкат
41 minute ago 00:01:10 1
Video by КУДА МЫ КАТИМСЯ?I Новости и факты I Юмор
45 minutes ago 00:01:32 19
Video by Вокально-инструментальная студия КАТ
50 minutes ago 00:00:16 1
Сниппет нового трека «мне идти»
1 hour ago 00:00:21 13
Video by Бегаем вместе (Спорт. школа по легкой атлетике)
1 hour ago 00:06:37 12
Стих Мойдодыр - Корней Чуковский | Мультик для детей
2 hours ago 00:00:15 8
Новый LADA Granta в Ставрополе. Спешите!
✅Скидка 622 400 ₽
✅ Л?
2 hours ago 00:10:58 3
[Кирилл Пустовойт] Двигайся в ТИШИНЕ! Как обогнать 99% людей (Гайд без дер*ма)
2 hours ago 00:01:02 8
Убегающие хохломародёры бросили свиновозку с ворованными стиралками, чайниками и вентиляторами
3 hours ago 00:05:23 1
17 11_24, Орлёнок, Закрытие сезона, М18, Ярослав
3 hours ago 00:18:18 4
Банда ПРЕСТАРЕЛЫХ упырей у ВЛАСТИ как РОССИЯ катится в ПРОПАСТЬ под РУКОВОДСТВОМ стариков
3 hours ago 00:17:32 1
7-9 11 24, Сочи, Адлер, Первенство России, Глобальный разбор, М16, Ярослав
3 hours ago 00:09:04 1
1505. Видео про машинки и поезда – Молния Маквин и Роботы Поезда убежали из Детского Садика! - Новые игры.
3 hours ago 00:08:19 62
розыгрыш увлажнителя воздуха из группы в вайбере “Спешите делать добро“
3 hours ago 01:32:47 2
Прыжок веры. Где взять смелость идти в новое?
3 hours ago 00:15:48 1
НЕ БЕГАЛ 10 ЛЕТ! ТЕПЕРЬ УЧУСЬ ПРАВИЛЬНО БЕГАТЬ | ТЕЛО НА ПРОКАЧКУ #2
3 hours ago 00:10:40 1
ПОДПИСЧИК СДЕЛАЛ МЕНЯ НА ЗАБЕГЕ В ПЕРЕСЛАВЛЕ!? | ТЕЛО НА ПРОКАЧКУ #7
3 hours ago 00:08:27 1
УБЕЖАЛ ОТ НЕВЕСТЫ В ИВАНОВО! | ТЕЛО НА ПРОКАЧКУ #9
3 hours ago 00:10:18 1
ТАКОГО РЕЗУЛЬТАТА Я ОТ СЕБЯ НЕ ОЖИДАЛ НА ЗАБЕГЕ В ЯРОСЛАВЛЕ | ТЕЛО НА ПРОКАЧКУ #10
3 hours ago 00:20:49 82
Розыгрыш призов 23-й поток!
3 hours ago 00:00:51 1
Трасса М50 2024
4 hours ago 00:05:27 2
1284. Видео про игры в полицию и машинки для детей! Джокер убегает от полиции с краденой сумкой Клоуна!