“Dreaming with a normal life is what makes the story of this protagonist. It shouldn’t be hard to fulfil if his face hasn’t this little problem: It hangs from his head like a cloth.“
“Soñar con una vida normal es lo que hace el protagonista de esta historia. No sería un sueño muy difícil de relizar si no tuviera un pequeño problema: Su cara cuelga de la cabeza como una tela.“
“Rêver d’une vie normale, voilà ce qui anime le personnage de cette histoire. Son rêve ne serait pas si difficile à accomplir s’il ne portait pas sur sa figure un tout petit problème: son visage pend sur sa tête comme la toile d’un peintre.“
CREDITS
Director: FRANCISCO JAVIER ARA SANTOS.
Executive Producers: TRICEFALO STUDIO & ALSON
Sales: FREAKS
Animation: FRANCISCO JAVIER ARA SANTOS
Post-production & VFX: ABEL SÁNCHEZ DOMINGUEZ.
Background Artist: JAVIER MARTÍN
Original Score: AD ASTRA. Daniel Ara.
Sound Mix: OSCAR MACEDA
DESIGN: SANDRA BARRADO
AWARDS
Premio Sección “El Problema de la Belleza“
I FESTIVAL DE CORTOMETRAJES COMERCIO EN LA ZONA URBAN BURGOS. (2011). SPAIN
PREMI CIUTAT DE PALMA D´ANIMACIÓ INDEPENDENT (2011). PALMA DE MALLORCA. SPAIN
PREMIO OCULAR ANIMACIÓN. 12ª EDICIÓN FESTIVAL DE CORTOS LA SELVA DEL CAMP. (2010) TARRAGONA. SPAIN
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO III FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOBRE LA ÓN ANADE. (2010). COLLADO VILLALBA. Madrid. SPAIN