10 Фактов о Гоблинском Переводе Властелина Колец

А теперь о Гоблинском переводе фильмов Властелин Колец! Братва и кольцо, Две сорванные башни, Возвращение бомжа... Хобот! Дмитрий Goblin Пучков понимал вселенную Джона Толкина настолько глубоко, насколько способен небольшой процент её поклонников. Многие зрители и читатели обижаются на его пародийные фильмы, утверждая, дескать, нажился на шедевре и испохабил классику мировой литературы. Подобная точка зрения вполне имеет место быть, но всё же я сторонник иного мнения. На мой взгляд, хорошее фэнтези помогает