Как сказать «В другой раз» по-английски?
Вспомните, как мы обычно вежливо отказываем? Или вежливо принимаем чей-то отказ?
1) Хочешь сегодня вечером сходить в кино?
- Извини, в другой раз! Много работы!
2) Я бы так хотела сходить к вам в гости, но приболела. Температура.
Ничего страшного! Может быть в другой раз! Выздоравливай!
Мы говорим – в другой раз! Как-нибудь в другой раз!
И сегодня вы узнаете английский эквивалент нашей фразы “в другой раз“.
Как обычно, лаконичное объяснение с бытовыми примерами.
Enjoy watching!
1 view
39
8
1 month ago 00:02:20 3
Будущее России начинается с молодёжи
1 month ago 01:04:54 7
“Кто говорит, что мы что-то у кого-то украли, тот грешит безбожно!“ // Историк про наследие ВКЛ
1 month ago 00:57:56 1
Как купить масло | Благоразумные и безрассудные девы | Проповедь
1 month ago 00:17:59 14
Исследование, о Котором Никто не Говорит | Связь музыки и ДНК
1 month ago 00:04:36 1
Бессмертный хит. Сидни Ром “Hearts“ (1982г)
1 month ago 04:30:18 2
Волков – что происходит с ФБК / вДудь
1 month ago 00:50:45 1
У Павла Дурова какая судьба? Анатолий Вассерман
1 month ago 00:59:07 1
Александр ГЕНИС - о Путине, самоцензуре и эзоповом языке // @xlarina