Спартак / Spartacus 1960 4K Remaster

Страна: США Студия: The Bryna Company, Universal Жанр: драма, приключения, военный, биография, история Год выпуска: 1960 Перевод: Профессиональный (дублированный) - Мосфильм со вставками SomeWax Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Супербит | Гланц и Королёва Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Премьер Видео Фильм | Владимир Вихров и Татьяна Васильева Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - НТВ | Александр Белый, Артем Карапетян, Анна Каменкова Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - DVD Магия | Алексей Борзунов, Ирина Маликова, Андрей Градов Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax BD EUR Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) SomeWax / Карусель Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) - Студия Альтера Парс (Алексей Савченко) по заказу Деваль Видео Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов (ранний) Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов (поздний) Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Леонид Володарский Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Михаил Иванов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Алексей Медведев Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Владимир Сонькин Перевод: Одноголосый закадровый - Елена Дружинина Режиссер: Стэнли Кубрик / Stanley Kubrick В ролях: Кирк Дуглас, Лоуренс Оливье, Джин Симмонс, Чарльз Лотон, Питер Устинов, Джон Гэвин, Нина Фок, Джон Айрленд, Херберт Лом, Джон Долл, Чарльз МакГроу, Джоанна Барнс, Харольд Стоун, Вуди Строуд, Питер Брокко, Пол Ламберт, Роберт Дж. Уилки, Ник Дэннис, Фредерик Уорлок, Джон Хойт, Тони Кёртис, Артур Батанидес, Билл Блэкберн, Бафф Брэйди, Руди Букич, Боб Барнс, Пол Э. Барнс, Аль Кармайкл Экранизация одноимённого романа Говарда Фаста. Спартак стал символом независимости и стремления к свободе. Будучи рабом, он поднял восстание против Римской империи. Спартак не мог смириться с тем, что ему, молодому и сильному мужчине, выпала судьба раба. Объединив вокруг себя таких же, как он, мечтавших о свободе гладиаторов, он решил сделать то, на что до него еще не решался никто – бросить вызов могучей Римской империи. Восстание Спартака потерпело поражение, но его пример вдохновлял людей всего мира на борьбу в течение многих столетий. я взялся за голову, проклял тот день, когда сел за баранку этого пылесоса и началась настоящая пьянка и разврат работа. Большое спасибо всем, кто помогал с дорожками, идентификацией, чисткой, сведением, синхронизацией и сверкой переводов. В результате работы большого количества людей на выходе мы получили дубляж с правильной тональностью (впервые в рунете), почищенные от шумов и наводок дорожки Премьер и НТВ, а так же авторские переводы. Использована единственная качественная из гуляющих по сети DTS HD дорог - Гланц. Остальные не выдерживают никакой критики. Голоса выделены так, что порой проваливаются в неразборчивое бормотание. Поэтому их здесь нет и не будет. Приятного просмотра старой, доброй и незабываемой классики!