Ну, погоди! (выпуск 1) 1969 В городе и на пляже

Гуляя по городу, Волк-хулиган замечает на балконе жилого дома маленького Зайца, поливающего цветы. Представив из него вкусное блюдо, хищник, сделав из бельевой верёвки лассо и набросив его на антенну на крыше, лезет к добыче. Однако Заяц перерезает верёвку ножницами, и нарушитель порядка падает прямо в люльку мотоцикла Медведей-милиционеров. На пляже Волк продолжает пытаться ловить Зайца, но в результате попадает в различные комичные ситуации: опрокидывает на себя забор, чуть не тонет, несётся на катере по автомобильному шоссе, падает на семейство ежей, отлетает от трамплина на берег, пугается лопнувшего надувного Зайца-игрушки. В конце концов хищник утягивается катером за верёвку водного лыжника.