Треть населения здесь либо совсем не говорит по-английски, либо очень плохо владеет официальным языком США. Но в Маленькой Одессе, как ещё называют нью-йоркский район Брайтон-Бич, можно прожить и без словаря. В большинстве магазинов здесь говорят по-русски, и все услуги тоже можно получить, не переходя на английский. Эмигранты из СССР, которые начали приезжать сюда с 1970-х годов, устроили себе в итоге зону комфорта тех времён. Так и живут: вроде в Америке, а вроде — и в Советском Союзе.
214 views
14
0
8 months ago 00:28:58 2
Михаил СВЕТЛОВ (Алексей СВЕКЛО). Дворовые песни. Уличные песни. Есенин.
8 months ago 00:39:44 1
БОРИС БЕРГ, “ЗАГРАНИЦА“ (1989). Русский шансон.
9 months ago 00:33:56 1
“ПРО ПАПИРОСОЧКУ“. Андрей АЛЕШКИН, Владимир СОКОЛОВСКИЙ. Русский шансон.
1 year ago 00:59:46 1
Владимир МИХАЙЛОВ. Концерт в кафе “АРБАТ“ на Брайтон-Бич (1993). Эмигрантские песни.
1 year ago 00:55:42 1
Борис Сичкин, “Я - Буба Касторский“. Бенефис на Брайтон-Бич. Эмигрантские и блатные песни, пародии.
2 years ago 00:34:52 1
Александр ШЕПИЕВКЕР, “Привет, дружок!“ (США, 1986). Эмигрантские песни. Блатные песни.
3 years ago 00:01:43 1
Мэттью Бродерик (Matthew Broderick) musical slide show