Английский Язык По Фильмам. La La Land / Ла-ла Ленд
Фильм ’La La Land’ с двойными субтитрами можете посмотреть ЗДЕСЬ -
Английский по Фильму “Ла-ла Ленд “ / ’La La Land’ на английском и разбором диалогов и фраз из популярного фильма. Оставляйте комменты и Подписывайтесь на нас:
Разговорный английский:
Автор:
Гугл jobsschool
Следуйте за нами в:
Инста
-
Текст песни:
City of stars, are you shining just for me?
Город звёзд, только для меня ли ты сияешь?
(are you shining? Вопрос в Present Continuous
you are shining.)
City of stars, there’s so much that I can’t see
Город звёзд, столько всего я не могу увидеть
Who knows? Is this the start of something wonderful and new?
Кто знает? Начало ли это чего-то чудесного и нового?
Or one more dream that I cannot make true?
Или ещё одна мечта, которую я не могу сделать реальной?
City of stars, just one thing everybody wants
Город звёзд, именно то, чего все хотят
There in the bars
Там, в барах
Or through the smokescreen of the crowded restaurants
Или сквозь дымовую завесу переполненных ресторанов
It’s love. Yes, all we’re looking for is love from someone else
Это любовь. Да, всё, что мы ищем – это любовь кого-то другого
(look for - искать I have been looking for you all day long – Я искал тебя весь день.)
- A rush. - A glance. - A touch. - A dance.
- Трепет. - Взгляд. - Прикосновение. - Танец.
Look in somebody’s eyes to light up the skies
Взгляд в чьи-то глаза, который озарит небеса
To open the world and send it reeling
Откроет мир и заставит его пошатнуться
A voice that says, “I’ll be here and you’ll be alright“
Голос, который говорит: “Я буду рядом, и ты будешь в порядке“
I don’t care if I know just where I will go
Мне всё равно, знаю ли я, куда именно я пойду
’Cause all that I need’s this crazy feeling
Потому что всё, что мне нужно – это безумное чувство
A rat-tat-tat on my heart
Тук-тук-тук в моём сердце
Тут у нас Ономатопея, слово, являющееся звукоподражанием. Например, глаголы типа «квакать», «мяукать», «кукарекать»
I think I want it to stay
Кажется, я хочу, чтобы оно осталось
2 views
16
2
6 months ago 00:01:01 1
Александр Невский — покровитель дипломатов
6 months ago 00:26:18 1
Пригожин жив. Павел Дуров. Расторгуев ЛГБТ любовь к парням Газманов ориентация. Антонов легенда ЛГБТ
6 months ago 00:14:53 1
Задания №19-24 с нуля | Английский язык ЕГЭ | Умскул
6 months ago 04:09:47 1
Кто имеет право учреждать государства в Мире. Глобальная Антиполитика от. 2024:
6 months ago 01:23:00 1
Из архива канала Астралионика - Интервью о психотронике и ситуации на Земле ().
6 months ago 00:02:20 4
Even Blurry Videos - Можно я с тобой (English cover)
6 months ago 00:12:33 1
Переехала из миллионника Красноярска в Навлю. Земский учитель | ЛЮДИ
6 months ago 01:15:26 1
Шокирующая Индия: богатые тоже плачут
6 months ago 00:12:29 1
Конструкция to be going to.
6 months ago 00:00:33 1
Ужасный английский #английский #английскийязык
6 months ago 00:06:36 1
Стирка на миллион (2004, Первый канал, на английском языке)
6 months ago 00:08:51 1
PRESENT CONTINUOUS - ПОНЯТНЫЙ РАЗБОР
6 months ago 00:06:09 1
Учим английский язык по песням. Thomas Nevergreen/ Since you’ve been gone
6 months ago 00:26:38 1
ЙОХАН ФРИЦ - ЧАСТЬ 2 (Окончание) - ПРИЧИНЫ СОКРЫТИЯ ТКП И ИНОПЛАНЕТНЫЕ ВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ
6 months ago 00:11:27 1
Rien - ничто, personne - никто: роль и место в предложении + примеры и проверка. На понятном языке.
6 months ago 00:09:19 1
Литература 11 класс (Урок№36 - Трагический конфликт поэта и эпохи.)
6 months ago 00:03:18 1
Li Jiawei An Immortal Love OST дорамы чудесная страна любви перевод на русский язык ( с английского)
6 months ago 00:27:45 1
Огромные проблемы Ивлеевой. Боня запрет на въезд в Шенген. Жизнь Блиновской в СИЗО. Из Орска в Дубай
6 months ago 00:39:31 1
Английский язык. РАЗГОВОРНЫЙ КУРС - ЗАГОВОРИ ЗА 25 УРОКОВ
6 months ago 00:07:24 1
Уильям Шекспир | Литература 8 класс #45 | Инфоурок
6 months ago 00:11:51 1
Когда ставится тире? Все правила за 10 минут. Четко и без воды для ОГЭ 2024 по русскому языку
6 months ago 00:34:01 1
О ядерной физике и о зоне Златовласки (беседа на Пермском радио)