Sham / Mimenglish

SHAM - How could you forget our anniversary? You sit in a cell all day long staring at a calendar. - What’s the big deal? Our marriage is a sham anyway. SHAM - something that is not what it appears to be and that is meant to trick or deceive people (фикция, подделка, обман) Вариант перевода: - Как ты мог забыть о нашей годовщине свадьбы? Ты целый день сидишь в камере, глядя на календарь. - А что здесь такого? Всё равно наш брак - это фикция / подделка. 🎬 Desperate Housewives