Микола Дашків ОЩАДКАСА ЧАСУ

Микола Олександрович Дашкі?єв (* 16 травня 1921, смт. Краснокутськ, Харківська область — † 23 лютого 1976, м. Київ) — український письменник-фантаст, поет і перекладач. Автор двох фантастичних романів, чотирьох повістей, кількох десятків оповідань, перекладів, віршів, біографічних нарисів, багатьох документальних та одного н. ф. сценаріїв. Крім двох романів, Микола Дашкієв написав чотири повісті і кілька десятків оповідань, більшість яких були зібрані в двох збірках «Галатея» (1967) і «Право на ризик» (1974). Одна з повістей була опублікована в 1970 році під назвою «Кришталеві дороги». Серед шанувальників фантастики панує думка, що це — перероблений варіант роману українського письменника і поета Дмитра Бузька «Кришталевий край» (1935). Насправді ж, у 1968 році Микола Дашкієв вирішив переробити свою, написану на початку 50-тих років повість, дія якої відбувалася в атомному центрі. Зрозуміло, що у той час подібна книга вийти не могла, тим більше, що, фізик за фахом, Микола Дашкієв в загальних рисах описав в ній відповідне наукове приладдя. Ясно й те, що наприкінці 60-х атомний антураж був не таким актуальним, тому, за його власними словами, від попередньої книжки залишилася хіба що стежка із скла. Чому він зробив своїх героїв вченими-сілікатниками — неясно. Можливо, першою ланкою в цьому ланцюжку і була скляна доріжка. Повість «Зуби Дракона» (1957) була відзначена третьою премією на Республіканському конкурсі на кращу науково-фантастичну і пригодницьку книгу для дітей і юнацтва. В ній — як водиться, на тлі боротьби радянських і індійських учених-біологів з англійськими шпигунами за право володіння секретами «Їжі Богів» і «Зубів Дракона» — розповідалося про унікальні біологічні каталізатори, за допомогою яких можна було б вирішити споконвічну проблему голоду в усьому світі або робити унікальні операції з трансплантації органів. Твори Дашкієва перекладалися англійською, болгарською, угорською, грузинською, китайською, корейською, монгольською, німецькою, польською, сербсько-хорватською, словацькою, французькою, чеською і японською мовами.