Тамо далеко - сербская народная песня, написанная на греческом острове Корфу в 1916 году в память об отступлении сербской армии через Албанию во время Первой мировой войны.
Слова песни:
Тамо далеко, далеко од мора,
(там далеко, далеко от моря,)
Тамо је село моје, тамо је Србија.
(там - моя деревня, там - Сербия.)
Тамо далеко, где цвета лимун жут,
(там далеко, где цветёт жёлтый лимон,)
Тамо је српској војсци, једини био пут.
(там у сербского войска был только один путь.)
Тамо далеко, где цвета бели крин,
(там далеко, где белым цветёт крин)
Тамо су живот дали, заједно отац и син.
(там вместе отдали свои жизни отец и сын.)
Тамо где хладна протиче Морава,
(там, где протекает холодная Морава,)
Тамо ми икона оста, тамо је моја слава.
(там остаётся моя икона, там - моя слава.)
Тамо где Тимок поздравља Вељков-град,
(там, где Тимок приветсвует город Вельков)
Тамо ми спалише цркву, у којој венчах се млад.
(там сожжена церковь, в которой я венчался в молодости.)
Без отаџбине, на Крфу живех ја,
(без Родины жил я на Корфу,)
Али сам клицао увек, живела Србија!
(но всегда пел “да здравствует Сербия!“)
#сербия #сербскаяармия #россия #российскаяимперия #русскиепесни #russia #russianmusic #russianempire #russianarmy #russian #russianlanguage #serbia #serbian #serbianarmy
1 view
99
27
6 months ago 00:49:20 1
БЕЛГОРОД СЕГОДНЯ ГЛАЗАМИ НЕ ЗАПАДНЫХ СМИ. ОБСТАНОВКА В ГОРОДЕ НА СЕГОДНЯ.
6 months ago 02:14:34 1
Петаккорд - 1996, концерт закрытия фестиваля (из архива З.Рудера)
6 months ago 00:02:55 1
ПЕСНЯ ГНОМОВ ИЗ ХОББИТА Misty Mountains на русском | кавер Романа Боброва
6 months ago 00:10:07 1
Родовые ведьмы и Наученные. В чем разница? Признаки Родовых ведьм. Магическое развитие.
6 months ago 00:11:58 1
ХИМТРЕЙЛЫ. Что скрывают белые следы в небе?
6 months ago 00:03:51 1
ЛЮБЭ - Там за туманами
6 months ago 02:02:12 1
Артемий Лебедев: мне просто жалко интеллигенцию моей страны. Про честные новости и бездушные соцсети
6 months ago 00:11:28 1
“Она случайно уронила ложку...“ стихи про МАМУ до слёз!...
6 months ago 01:31:02 1
Мексика - картели против людей, опасные дороги и интервью сикарио @staspognali
6 months ago 00:04:38 1
ВИА “Песняры“ “Беловежская пуща“ (1979)
6 months ago 00:07:36 1
Литературное чтение 3 класс (Урок№57 - Н.Н. Носов «Федина задача».)
6 months ago 00:04:25 1
Пинк Флойд - Время. по-русски
6 months ago 00:03:04 1
Зомб - #ДелаемФлекс (2017)
6 months ago 00:42:37 1
Уминский о Боге, исламе, буддизме, Владимире Головине и Андрее Ткачеве
6 months ago 00:12:12 1
Молитва на стройке. Болтовня вместо проповеди.
6 months ago 00:03:12 1
ДЕТСКАЯ ПЕСНЯ ПРО КОСМОС | НА ДЕНЬ КОСМОНАВТИКИ
6 months ago 00:11:26 1
Мировая сенсация которую скрывают историки. Запрещенные славянские письмена 1500 лет назад
6 months ago 00:25:04 1
🔥АСЛАНЯН: На аеродромах РФ НЕ БУЛО ППО! Дрони ЗСУ зробили там руїни. До дачі Путіна завезли війська
6 months ago 00:11:28 1
ЭТО ПРОСТО ШЕДЕВР ! ! ! ♫ ♫ Дыши - ВЗГЛЯНИ НА НЕБО НА БАЯНЕ“
6 months ago 00:12:43 1
Загадочная планета. Мультфильм (1974)
6 months ago 00:04:46 1
Игорь Антоновский - Лето. Андрей Григорьев-Апполонов из Иванушек стоит с пивом Сибирская корона.
6 months ago 00:02:17 1
DANNY ABRO - Салам (Official video)
6 months ago 00:05:28 1
Александр Иванов и группа «Рондо» — «Боже, какой пустяк» (ОФИЦИАЛЬНЫЙ КЛИП, 1997)