Музыка:The Last nature by Daniel Vadillo
Часы останови, забудь про телефон
и бобику дай кость, чтобы не тявкал он,
накрой чехлом рояль; под барабана дробь
и всхлипыванья пусть теперь выносят гроб.
Пускай аэроплан, свой объясняя вой,
начертит в небесах «Он мёртв» над головой,
и лебедь в бабочку из крепа спрячет грусть,
регулировщики в перчатках чёрных пусть.
Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток,
мой шестидневный труд, мой выходной восторг,
слова и их мотив, местоимений сплав.
Любви, считал я, нет конца. Я был неправ.
Созвездья погаси и больше не смотри
вверх. Упакуй луну и солнце разбери,
слей в чашку океан, лес чисто подмети.
Отныне ничего в них больше не найти.
FUNERAL BLUES
Stop all the clocks, cut off the telephone,
Prevent the dog from barking with a juicy bone,
Silence the pianos and with muffled drum
Bring out the coffin, let the mourners come.
Let aeroplanes circle moaning overhead
Scribbling on the
1 view
510
139
3 weeks ago 00:56:12 1
Музыка нобелевской поэзии. Александр Агеев
2 years ago 00:03:40 14
Межрегион 2022. Автор музыки— Михаил Сухов. Слова У.Х.Одена (перевод И.Бродского). “Похоронный блюз“
4 years ago 00:01:32 2
Хью Оден - “Похоронный блюз“
5 years ago 00:02:35 9
Funeral Blues by W.H. Auden / “Похоронный блюз“ перевод И. Бродского