ко Дню памяти адыгов, скорби и поминовения жертв Русско-Кавказской войны
АДЫГЭ ПСОМИ ХУЭГЪЭЗАУЭ
DEDICATED TO ALL CIRCASSIANS
Adg. «ЩХЬЭКIУЭ ШУ»🤚🏼
Щыгъуэ махуищыри зыфIэкIащ,
Лъэпкъ зэрыгъуэтыжыным и узыр псоми къыдыреуз,
Абы нэхъ лажи ди лъэпкъым зей къыремыуалIэ⠀
Rus. «ВСАДНИК ГОРЕВЕСТНИК»
Пусть страдания наших предков никогда не настигнут наших потомков.⠀
У черкесов в знак скорби и солидарности, связанной с чьей-то утратой, было принято поднимать левую руку так, как это было показано в данном видеоролике.
Production by One Light Studio © 2020
Къэзыгупсысамрэ, зыгъэпсамрэ:
Director and scenario by:
Ерокъуэ Бишер - Bisher Eroko
@bisher_eroko
Тезыхар: Cameraman:
Ерокъуэ Бишер - Bisher Eroko
Джэгуар: Actor:
@
Пшыналъэр : Music:
@zuber_euaz
Адыгэш: Circassian horse:
Бэтрэз - Batraz