Штандарт черкесского эскадрона

«Я купил эти знамена, продолжал Бернар, очень дорого здесь, во Франции. Штандарты 16 и 19 черкесских эскадронов. Посмотрите, какая работа, вышивка, бахрома, какой материал! Не удивлюсь, если это вышивали черкесские женщины. Вот это белое знамя прекрасно, такое элегантное и благородное! А вот это зелёное просто разорвало мне сердце… Когда я покупал его, на краешке было небольшое пятно крови. И я его вывел всякой химией, хотел, чтобы знамя было чистое. А потом, дурак, понял, что я натворил! Стер кровь, которую Черкесы проливали вместе с французами! Долго сокрушался потом, но что поделать? И вот этот призыв, вышитый на нём: «Победа или смерть!». Третьего не дано. Ведь эта фраза в полной мере отражает дух Черкесов! Мне рассказывали, что они никогда не сдавались там в плен, предпочитали смерть. А еще я прочел в одной книге арабского историка, описывающего ту войну в Сирии, в которой участвовали Черкесские эскадроны, что и французы, и арабы были глубоко потрясены, когда во время первого боя увидели, что как только в сражении наступила пауза, Черкесы первыми бросились на поле боя вытаскивать раненых в безопасное место, не разбираясь, араб это был или француз. И вновь я плакал, читая это…» Показав нам знамёна, он бережно положил их на стул и сказал: «Как же мне жаль, что в своём самом главном бою Черкесы проиграли…» И тут я действительно увидела, как в глазах этого пожилого француза блеснули слёзы…