«Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова — один из самых популярных русскоязычных романов. Его легкость и юмор покорили читателей разных кругов, а глубина и оригинальность обеспечили культовую славу. В то же время книге долгое время не везло с экранизациями, которые оказывались в лучшем случае спорными. Во всяком случае, так казалось до выхода фильма Михаила Локшина, тепло принятого критиками и зрителями.
Почему роман так сложно экранизировать? Какими приемами кинематографисты переносили на экран булгаковские метафоры? Что новый фильм говорит о современности? И при чем тут Оруэлл и «Бойцовский клуб»? Разбираемся в нашем новом видеоэссе.
00:00 — О чем это видеоэссе
00:56 — Трудности перевода
06:15 — Полифоническая структура
12:32 — Мир(ы) Булгакова
Для удобства завели в Telegram еще один канал для связи с вами – Там мы будем выкладывать и ссылки на видеоэссе, и интересные материалы по темам разборов.
1 просмотр
1439
475
7 месяцев назад 00:01:00 1
Для Евгения Евстигнеева эта роль стала спасением (см. комментарий)*
7 месяцев назад 00:11:01 1
Жан-Кристоф Гранже – День Праха. [Аудиокнига]
7 месяцев назад 00:04:16 1
НЕАНГЕЛЫ — РОМАН [OFFICIAL VIDEO]
7 месяцев назад 02:20:21 1
РЭЙ БРЭДБЕРИ. 451 градус по Фаренгейту. Аудиокнига 1 часть
7 месяцев назад 00:03:36 1
Его мелодии сопровождали жизнь нескольких поколений
7 месяцев назад 00:20:08 1
Как экранизировать книги
7 месяцев назад 00:04:08 1
Шоу БОЛЬШОЙ БУМ 6.5 (LittleBigPlanet 2)
7 месяцев назад 00:03:01 1
MONATIK - СИЛЬНО (Official video)
7 месяцев назад 00:13:00 1
Выбор Софи I Уильям Стайрон [Исповедь Литературоведа]
8 месяцев назад 00:06:47 1
Анжелика Варум и Игорь Крутой – Опоздавшая любовь
8 месяцев назад 00:03:25 26
ГРУППА ПИЦЦА - Вторник (Премьера! Официальное видео)
8 месяцев назад 00:03:28 1
GROSU - Голый Король
8 месяцев назад 03:26:33 1
“ОДУМАЙТЕСЬ!“ — Лев Толстой 1904 г. | Статья по поводу русско-японской войны 🔊 Daniel Che