Ложь про буквальный перевод молитвы отче наш с арамейского.