Plaine, ma Plaine - Reprise Française du Folklore Soviétique
La chanson d’origine se nomme Polyushka Polye (Полюшко-поле), a été écrite par Viktor Goussev et composée Lev Knipper en 1934, elle était dédiée aux héros de l’Armée Rouge.
Plus tard elle a été réécrite avec des paroles différentes en français par Francis Blanche.
Source de l’enregistrement audio :
Paroles :
Plaine, ma plaine,
Plaine, ô mon immense plaine
Où traîne encore le cri des loups,
Grande steppe blanche de chez nous.
Plaine, ma plaine,
Dans l’immensité de neige,
Entends-tu le pas des chevaux ?
Entends-tu le bruit de ces galops ?
Plaine, ma plaine,
Entends-tu ces voix lointaines ?
Les cavaliers qui vers les champs reviennent,
Sous le ciel chevauchent en chantant.
Leurs chansons parlent des saisons prochaines,
Et de l’onde blonde des moissons.
Plaine, ma plaine,
Sous l’épais manteau de neige
La terre enferme dans sa main la graine
Qui fait la récolte de demain.
Ami c’est l’heure d’oublier nos peines,
Chante la chanson des cavaliers.
Vent de ma plaine,
Va-t-en dire aux autres plaines,
Que le soleil et les étés reviennent
Pour tous ceux qui savent espérer.
Plaine, ma plaine,
Vent de mon immense plaine
Tu peux gémir avec les loups
L’espoir est à nous plus fort que tout !
1 view
732
314
2 months ago 00:37:44 1
Lankester Merrin - Dark Mother’s Child (Full Album) 2024
2 months ago 02:01:58 1
BEST CHILLSTEP COMPILATION 2024 • Part 2 • Special Coffeeshop Selection [Seven Beats Music]
2 months ago 00:06:19 4
BODY COUNT - Comfortably Numb (OFFICIAL VIDEO)
2 months ago 00:03:23 1
Michael Jackson - Rock With You (Official Video)
2 months ago 00:04:09 3
Larkin Poe - “Mockingbird“ (Official Music Video)
2 months ago 00:03:58 1
Queen Latifah - Just Another Day (Official Video)
2 months ago 00:27:33 1
Affaire Lina : les résultats de l’autopsie. Samuel Gonin a t’il agit seul ? Les Obsèques vendredi
2 months ago 00:05:18 5
KK’S PRIEST - The Sinner Rides Again (Official Video) | Napalm Records
3 months ago 00:03:57 1
DOKKEN - Fugitive (Official Video)
3 months ago 00:03:42 1
Petits gâteaux au yaourt sans cuisson et trop bon ! Moelleux et croquants ♥
3 months ago 00:03:08 1
KK’s PRIEST - Strike Of The Viper (Official Video) | Napalm Records
3 months ago 00:04:02 13
Cuban Link featuring Mya Sugar Daddy
3 months ago 00:04:30 1
AZIS & VANKO 1 / АЗИС & ВАНКО 1 - Като тебе втори няма (Official Music Video)
3 months ago 00:08:07 2
This just keeps getting worse ...
3 months ago 00:02:34 2
Les Choeurs de l’Armée Rouge - Plaine, ma plaine (Field o my field / Poljuško-Pole)