“Собирается дождь“ Обслуживание в Солнечный день サニーデイ・サービス - 雨が降りそう [Official Video]
サニーデイ・サービス - 雨が降りそう [Official Video]
“Собирается дождь“ Обслуживание в Солнечный день
#music#музыка#shorts
サニーデイ・サービス - 雨が降りそう
Sunny Day Service - It looks like rain
Digital Single/2020
------------------------------------------
Video Credit
出演:
MEGUMU
曽我部恵一 田中貴
監督:二ノ宮隆太郎
撮影:岩永洋
助監督:平波亘、前田明
スタイリスト:阪上秀平
ヘアメイク:河本花葉
制作:宮司侑佑
プロデューサー:鈴木徳至
制作プロダクション:cogitoworks
------------------------------------------
Music Credit
Vocals, Guitars, Keyboards, Drum Programming 曽我部恵一
Bass 田中貴
Fender Rhodes 横山裕章
Mixed by 池内亮
Mastered by Young-G
------------------------------------------
Lyrics
「雨が降りそう」 作詞作曲 曽我部恵一
くもり空 午後3時 Tokyo
にぎわいでく 色づいた雑踏
咲きほこる花は 哀しい報せ
どうしようもないほど 心にきたぜ
oh てきとうに笑って生きてた過去なんてないから
oh いま涙があふれるのとめることもできないから
oh ごまかすための道具も逃げ場所も持ってないから
oh いますぐにここで立ち上がることなんてできないから
雨が降りそう
ひとりぼっちたちが集まっては
何も言わずにはなれてく
もしも夜が来たならロックンロールを
この体ぜんたいで表現してみたい
oh てきとうに笑って生きてた過去なんてないから
oh いま涙があふれるのとめることもできないから
oh ごまかすための道具も逃げ場所も持ってないから
oh いますぐにここで立ち上がることなんてできないから
雨が降りそう
雨が降りそう
-------------------------------------------
“It looks like rain”
Cloudy sky Tokyo 3pm
Colour changing crowd is getting more crowded
Flowers in full bloom, it must be a sad report
It hits my heart so hopelessly
Oh there was no past spending my life with vague laughter
Oh now I can’t even stop my tears flooding from my eyes
Oh I’ve got no device or place to cheat myself
Oh I’ve got no strength to stand up and go now
It looks like rain
Lonely people gather and draw apart with no words
If the night comes I’d like to try to express my rock’n’ roll with my whole flesh
Oh there was no past spending my life with vague laughter
Oh now I can’t even stop my tears flooding from my eyes
Oh I’ve got no device or place to cheat myself
Oh I’ve got no strength to stand up and go now
It looks like rain
It looks like rain
: ) translated by Hawaii Watanabe
--------------------------------------------------
SNS
1 view
85
32
4 months ago 01:40:00 1
Дебаты. Максим Кац vs Майкл Наки
4 months ago 00:16:51 1
Машков, Лазарев, Гергиев: как артисты получают посты в обмен на лояльность
4 months ago 00:03:40 10
Дюна - Рисовый рай
4 months ago 00:05:05 1
“Собирается дождь“ Обслуживание в Солнечный день サニーデイ・サービス - 雨が降りそう [Official Video]
4 months ago 00:03:46 1
“ЖДИ МЕНЯ...“ Стихотворение К. Симонова читают жёны и матери участников СВО #музыкавместе #пфки