Yoshitaka Amano, Kazuko Shibuya - from paper to pixel | 天野喜孝、渋谷員子 - 紙からドットへ

English subtitles are available under the “CC“ menu. 今から35年前、「ファイナルファンタジー」シリーズが生まれる目前に、ゲーム業界に初めて足を踏み入れたアーティストの天野喜孝と新卒でスクウェアに入社したイラスレーターの渋谷員子によるコラボレーションが生まれました。 巨匠の作品をドット絵という領域に翻訳する渋谷さんと、一心不乱に作品を生み出し続ける天野さんに、ファイナルファンタジーの初期を振り返っていただきつつ、お二人のコラボレーションの最高峰となった『ファイナルファンタジーVI』について語っていただきました。 - 35 years ago, at the dawn of the Final Fantasy series, a collaboration was born between artist Yoshitaka Amano, taking his first steps in the game industry and striving illust