Zucchero feat Paul Young - Senza una donna (1991)

lyrics title: Без Женщины lyrics content: [Intro] [Acoustic Guitar] Тишина, как будто мир уснул (Silence, as if the world has fallen asleep) [Verse 1] [Zucchero-esque Vocal] Я один, в пустой квартире (I am alone, in an empty apartment) Лишь эхо моих шагов (Only the echo of my steps) В полумраке (In the semi-darkness) [Chorus] [Upbeat, Paul Young-style] Без женщины, я как птица без крыльев (Without a woman, I’m like a bird without wings) Без любви, я как цветок без света (Without love, I’m like a flower without light) Она – моя жизнь, моя судьба (She is my life, my destiny) [Verse 2] [Zucchero] Я помню ее глаза, как огонь (I remember her eyes, like fire) Ее смех, как звон колокольчиков (Her laughter, like the ringing of bells) Она – мое солнце, моя звезда (She is my sun, my star) [Chorus] [Paul Young] Без женщины, я как птица без крыльев (Without a woman, I’m like a bird without wings) Без любви, я как цветок без света (Without love, I’m like a flower without light) Она – моя жизнь, моя судьба (She is my life, my destiny) [Bridge][Romantic Acoustic Guitar] Я ищу ее, всюду ищу (I’m looking for her, everywhere I look) В толпе, в небе, в тишине (In the crowd, in the sky, in the silence) Но она, как сон, исчезла (But she, like a dream, has disappeared) Оставив лишь пустоту (Leaving only emptiness) [Chorus] [Both Styles Combined] Без женщины, я как птица без крыльев (Without a woman, I’m like a bird without wings) Без любви, я как цветок без света (Without love, I’m like a flower without light) Она – моя жизнь, моя судьба (She is my life, my destiny) [Outro] [Fadeout Acoustic Guitar] Без нее, я потерянный (Without her, I am lost) Без нее, я пустой (Without her, I am empty)