Angel. 3 сезон - 17 серия. (61 из 110).

Прощение./Forgiving. Выход серии на экран - 15 апреля 2002. Ангел находится в удручающем состоянии, после того как Хольц сбежал с ним в измерение Квортот. А остатки команды Хольца ставят себе задачу убить Ангела. Который в свою очередь ставит себе задачу найти Коннора. Бомж находит Уэсли с перерезанным горлом, грабит его и оттаскивает в кусты. Ангел похищает партнера «Вольфрам и Харт» Линвульда Марла. Под угрозой пыток он рассказывает Ангелу как попасть в белую комнату, где он найдет информацию как поймать и убить Сааджана. В своих планах Ангел готов зайти очень далеко. Сааджан рассказывает Ганну, Фред и Ангелу, что он исправил пророчество. Ангел приходит в больницу в Уэсли.