“MUSIC IN KOREA season 3“ Behind “Let me be the one“ / “Музыка в Корее-3“ закулисье (rus sub)

*X JAPAN - Японская метал-группа из префектуры Тиба, основанная в 1982 году барабанщиком Ёсики и вокалистом Тоси. Преимущественно исполняя музыку в жанрах пауэр- и спид-метал с тяжёлыми симфоническими элементами, позже группа тяготела к прогрессивному звуку с акцентом на баллады. Добившись мирового успеха, группа получила статус одних из пионеров visual kei - движения среди японских музыкантов, сопоставимого с западным глэмом. Original: Пляж Хвасун, площадь которого составляет 99 174 кв. м, славится чудесными природными пейзажами. Пляж находится недалеко от гор Санбансан (Sanbangsan) и морского побережья Ёнмори (Yongmeori Coastline). В юго-западной части моря расположились острова Хёнчже, Мара и Капха, создавая прекрасный морской пейзаж. Кроме того, в окрестностях пляжа находятся минеральные источники, гостиницы, рестораны и кафе для комфортного отдыха посетителей. Гора Санбансан (Sanbangsan Mountain) возвышается на равнинной местности на юго-западе острова Чечжудо и имеет форму вулканического купола так, что её видно со всех сторон. Между скалами Ёнамдом на юге высотой 150-300 метров образованы котловины выветривания и откосы разных размеров и очертаний, а также здесь расположена пещера Хэщик Тонгуль, откуда открывается необычайно красивый вид на море. Недаром эта пещера считается одним из 10 мест на острове с самым живописным пейзажем. У входа на гору Санбансан слева находится буддийский храм Санбанса, а справа - два храма под названиями Помунса и Чокмёльпогун, между которыми проложена дорожка с каменной лестницей, ведущая вверх к храму Санбангульса. Перед горой Санбансан возле дороги установлена сигнальная башня (именуемая “Ёндэ“, вид сигнальных башень, которые в отличие от “Понсудэ“ строили на холмах или побережьях), выполнявшая роль средства связи, передающего срочные политические и военные новости с помощью огня и дыма. Предполагается, что башня была сооружёна от нападения японских пиратов в 1437 году на 19 году правления короля Сечжона эпохи Чосон, а в 1950 году в период Корейской войны исчезла. Сейчас на этом месте остались только камни от башни. Санбансан относится к довольно высоким горам и пролегает вдоль морского побережья, поэтому часто здесь можно наблюдать картину, когда облака нависают над горной вершиной и затягивают небо. Климатические условия данной местности отражают особенности вулканического происхождения и делают её важной зоной, где редкие разновидности растений находятся под охраной. Гора Санбансан назначена природным памятником № 182∼5. #KimHyunJoong #Henecia #music_in_korea3