Salvatore Adamo a été convié en qualité d’invité sur le plateau de l’émission “8 sur 9“ pour présenter son dernier opus musical intitulé “In French Please“. Dans cet album, l’artiste revisite des standards anglophones en les adaptant en français. Ce projet comporte 14 titres, dont un en duo avec la célèbre chanteuse anglaise Jane Birkin, qui est connue pour être une figure emblématique de la chanson française malgré ses origines outre-Manche.
Le choix du titre de cet album a été inspiré par la collaboration de Salvatore Adamo avec Jane Birkin sur la chanson “J’dis pas qu’je t’aime“. En effet, lors de l’enregistrement en studio, la célèbre chanteuse anglaise a exprimé son refus de chanter en français. Salvatore Adamo, avec humour, a alors utilisé l’expression “in French, please“ pour la convaincre de chanter. Il a ainsi trouvé le titre de son album, “In French Please“, qui illustre parfaitement l’essence de ce projet musical. C’est ainsi qu’il a réussi à convaincre Jane Birkin de chanter en français, phrase par phrase, avec une certaine aisance.
L’album “In French Please“, produit par Stephan Eicher, met en avant le talent d’adaptation de Salvatore Adamo qui a su revisiter des standards anglophones qu’il admire. Ce projet musical comporte également deux autres duos, avec Daniel Auteuil et Gaëtan Roussel. Salvatore Adamo a ainsi pu exprimer sa passion pour la musique et son plaisir de partager ses coups de cœur musicaux. Parmi les chansons réarrangées, on peut citer “Harvest Moon“ de Neil Young, “I’m not in love“ de 10cc, ou encore “Sorry seems to be the hardest word“ d’Elton John, qui ont été adaptées avec brio par l’artiste belge.
Salvatore Adamo exprime également sa passion pour la musique sur scène, et c’est avec une grande symbolique qu’il se produira à l’Ancienne Belgique, le soir de ses 80 ans. Cette date est particulièrement importante pour lui car elle marque les 60 ans de son premier passage en tant que vedette dans cette salle. Salvatore Adamo continue ainsi de célébrer sa passion pour la musique en partageant avec son public des moments inoubliables sur scène.
Salvatore Adamo est également prévu de se produire en concert le 25 mai à la Kursaal d’Ostende, qui affiche déjà complet, ainsi que les 27 et 29 octobre au Théâtre Royal de Mons, le 1er novembre à l’Ancienne Belgique et le 4 novembre au Cirque Royal de Bruxelles.
#janebirkin #SalvatoreAdamo
Source :
Abonnez vous pour plus d’actualités :
1 view
426
107
5 months ago 00:04:21 1
Serge Gainsbourg & Jane Birkin - Je t’aime... moi non plus/Original videoclip (Fontana 1969)
5 months ago 00:08:32 2
Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Je T’Aime - Moi Non Plus (Longer Ultra Traxx Oldie Mix)
5 months ago 00:02:43 1
Alain Delon & Jane Birkin
5 months ago 00:02:26 1
Jane Birkin : Salvatore Adamo brise le silence
5 months ago 00:02:46 1
JANE BIRKIN & SERGE GAINSBOURG Je T’Aime 1969
5 months ago 00:06:08 2
Jane B. par Agnès V. - Agnès Varda: Dreams, Myths & Fairy Tales
5 months ago 00:00:16 1
jane birkin! RIP! beautiful singer-songwriter, actress & the inspiration for the burkin bag! #shorts
5 months ago 00:04:27 1
Jane Birkin & Serge Gainsbourg - Je t’aime... moi non plus (1969)
5 months ago 00:09:53 1
Who is... JANE BIRKIN (vinyl highlights and clips)
5 months ago 00:05:13 1
La décadence - Serge Gainsbourg and Jane Birkin
5 months ago 00:28:02 1
Songs in French from the 60s
5 months ago 00:03:53 1
Baby Alone In Babylone
5 months ago 00:02:46 4
18-39 (Jane Birkin)
5 months ago 00:04:00 1
Je t’aime, moi non plus, Jane Birkin
5 months ago 00:04:16 1
Je t’aime... moi non plus - Serge Gainsbourg feat. Jane Birkin | subtitulado al español
5 months ago 00:03:52 1
Luz Casal - Historia de un Amor
5 months ago 00:04:17 3
Charlotte Forever Serge & Charlotte Gainsbourg English Subtitles
5 months ago 00:20:26 1
Джейн Биркин и Серж Генсбур. История абьюзивной любви
5 months ago 00:04:29 1
Serge Gainsbourg et Jane Birkin - Je t’aime moi non plus
5 months ago 00:03:08 3
Jane Birkin - Jane B. (D’Après Un Prélude De Chopin French TV 1969 Vinyl 33 Rpm Remastered )
6 months ago 02:38:04 1
“Serge, si tu nous regardes“ | INA Arditube
6 months ago 00:02:48 1
IN MEMORIAM 2023 | TRIBUTE FROM LN STUDIO
6 months ago 00:03:06 1
LA PISCINE | Behind the scenes | Alain Delon, Romy Schneider, Maurice Ronet & Jane Birkin