[ENG]
Piece composed by Hildur Guðnadóttir as soundtrack of ’Chernobyl’ series by HBO.
The recording was made at the Greek Catholic Church of the Dormition of the Blessed Virgin Mary in Warsaw.
Piece performed by:
Batory Choir from Batory High School, Warsaw
Władysław IV Choir from Władysław IV High School, Warsaw
Choirs artistic direction: Aleksandra Siekierzyńska, Jakub Siekierzyński
Conductor: Aleksandra Siekierzyńska
Audio recording, editing, mixing, mastering: Bogdan Żywek
Pictures: Stefan Korzeb
Video Edition: Jakub Siekierzyński, Mieczysław Bryk
[PL]
Utwór skomponowany przez Hildur Guðnadóttir jako ścieżka dźwiękowa do serialu “Czarnobyl“ produkcji HBO.
Nagranie zarejestrowane w Cerkwi Greckokatolickiej Zaśnięcia Najświętszej Marii Panny w Warszawie.
Wykonanie:
Chór Batorego z II Liceum Ogólnokształcącego im. Stefana Batorego w Warszawie
Chór Władysława IV z VIII Liceum Ogólnokształcącego im. Władysława IV w Warszawie.
Przygotowanie zespołów: Aleksandra Siekierzyńska, Jakub Siekierzyński
Dyrygent: Aleksandra Siekierzyńska
Nagranie audio, montaż, miks, mastering: Bogdan Żywek
Zdjęcia: Stefan Korzeb
Montaż wideo: Jakub Siekierzyński, Mieczysław Bryk