먼저 죄송하단 말씀드립니다. 많은 분들의 응원과 환호가 있었지만 뮤직비디오에 내용과 표현에 대한 다소 부정적인 의견들이 있음을 알게되었습니다. 많은 분들이 지적을 해주셨고 이에 저희 또한 빠른 대처가 필요하다고 생각되어 공식적인 뮤직비디오를 비공개 전환하였습니다. 절대적으로 전쟁을 미화하거나 악용하려는 의도는 없었습니다. 저희들의 생각이 그렇게까지 섬세하지 못하고 심사숙고가 부족했던 것에 대해서 심히 머리숙여 사과드립니다.
뮤직비디오에서 언급했듯이 포레스텔라 맴버들과 소속사와는 전혀 무관한 저희들의 표현이었음을 말씀드리고 싶습니다. 누가 뭐래도 포레스텔라는 최고의 아티스트이자 좋은 성품을 가진 예술가들입니다. 그들의 행보에 방해가 되지 않도록 더 세심한 배려를 약속드리겠습니다.
아울러 지금 이 뮤직비디오는 동시에 발매되었던 리믹스 버전의 비디오였으나 급하게 수정하여 만들었습니다. 어색한 부분이 있음을 알려드립니다. 부득이 이 뮤직비디오에서도 외계인간의 갈등을 소재로 한 부분이 있음을 미리 말씀드립니다.
부디 너그러운 마음으로 양해를 부탁드리며 앞으로도 포레스텔라의 행보에 많은 응원을 부탁드립니다.
다시한번 죄송하고 감사합니다. BJJMUSIC Original Team 일동
(각종 음원사이트의 비디오는 순차적으로 내려갈 것입니다.)
First and foremost, we sincerely apologize. While we have received overwhelming support and cheers from many, we have become aware of some negative opinions regarding the content and expression in our music video. Numerous individuals have provided constructive criticism, and we believe swift action is necessary. As a result, we have officially transitioned the music video to private mode. We want to emphasize that we had no intention whatsoever to glorify or misuse the concept of war. We deeply regret any insensitivity and lack of careful consideration in our thoughts.
As mentioned in the music video, we would like to clarify that the expressions in the video are entirely unrelated to Forestella members and their agency. Regardless of what anyone may say, Forestella remains a group of exceptional artists with admirable character. We pledge to exercise even more careful consideration to ensure that our expressions do not interfere with their endeavors.
Furthermore, we would like to inform you that the current video was originally released alongside a remix version and was hastily edited. We acknowledge that there are awkward moments, and we apologize for any inconvenience. It is important to mention that there is a segment in the video that revolves around the conflict of extraterrestrial beings.
We humbly request your understanding with an open heart and kindly ask for your continued support for Forestella’s journey. Once again, we express our sincere apologies and gratitude.
Thank you. BJJMUSIC Original Team