Александр Маков: БРЮС ЛИ. Кинопробы 1965 года! ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ!
Ссылка на видео:
Видео с канала “Александр Маков: всё о съёмках“: @MakoffskyBTS
Телеграм:
Для связи:
Автор: Перевёл и озвучил одно из первых известных интервью Брюса Ли, или, как правильнее это назвать, кинопробы, где Брюс рассказывал о себе и о Кунг-фу. Здесь ему 24 года. Кинопробы были записаны в Америке, на студии “20 век Фокс“ 4 февраля 1965 года. Это кинопробы для киносериала про китайского детектива Чарли Чана (название сериала неизвестно, так как сериал в итоге не состоялся). Брюса Ли пробовали на роль сына Чарли Чана.
Думаю, многие видели это интервью в том или ином виде, в чёрно-белом качестве, не очень хорошем качестве, не полностью, порезаным. Данное видео скачано мною на просторах интернета. Это кем-то отреставрированная и покрашенная полная версия данных кинопроб.
Как ёмкая биография и основная информация о Брюсе Ли, о том, чем он занимается и что в его представлении Кунг-фу, - это видео очень информативно!
Может быть, кто-то уже выпускал такое видео с русским переводом, я не знаю, не особо искал.
Здесь конкретно мой личный перевод его текста, авторский. Поэтому он может не совпадать с тем, что вы могли слышать в других переводах.
Приятного просмотра!