Wolf Scene Analysis - Fantastic Mr. Fox

My interpretation might differ from yours, but here is how I see the scene. I would re-edit/re-script this video for more detail, but I am lacking ...