Eurovision 2008 WINNER! - Russia - Dima Bilan - Believing 2

На огромных мониторах в центре катка - черно-белые фотографии мальчика, явно непохожего на Билана. Перед камерой разминается олимпийский чемпион Евгений Плющенко. Тут же готовится к записи венгерский музыкант Эдвин Мартон. Появляется Дима Билан. “Мотор, поехали!“ Три звезды движутся по льду. Плющенко вытанцовывает кренделя на коньках. Билан поет. Мартон играет на скрипке. Это кульминационный момент клипа Билана на песню “Believe“. Камеры захватывают надпись над мониторами - “Beneficent concert“, то есть “Благотворительный концерт“. Она не случайная. Душещипательная композиция должна умилить европейского зрителя, а то и выжать слезу. Для этого все должно быть выверено и упаковано: есть с ходу узнаваемое лицо спортсмена, есть популярный заграничный музыкант, есть даже скрипка Страдивари, купленная на прошлогоднем “Сотбис“ и застрахованная на 4 млн долларов. И сюжет! Even when the thunder and storm begins I’ll be standing strong like a tree in the wind Nothing’s gonna move this mountain Or change my direction I’m falling off that sky and I’m all alone The courage that’s inside gonna break my fall Nothing’s gonna deem my light within But if I keep going on It will never impossible, not today Cause I’ve got something to believe in As long as I’m breathing There is not a limit to what I can dream Cause I’ve got something to believe in Mission to keep climbing Nothing else can stop me if just believe And I believe in me Even when the world tries to pull me down Tell me that I can, try to turn me around I wont let them put my fire out, without no! But if I keep going on It will never impossible, not today Cause I’ve got something to believe in As long as I’m breathing There is not a limit to what I can dream Cause I’ve got something to believe in Mission to keep climbing Nothing else can stop me if just believe
Back to Top