“Over the new year 2009-2010, an international group of 1500 men and women from 42 nations went to Egypt to join a Freedom March to Gaza. They did this to protest the current blockade of Gaza. To protest the fact that the people of Gaza live in a virtual prison. To protest the fact that a year after the terror attack by Israeli armed forces destroyed most of their homes, hospitals, schools, and other public buildings, they have no possibility to rebuild because their borders are closed. The would be Freedom Marchers wanted to peacefully draw attention to the predicament of the Palestinian population of Gaza. The Egyptian government, (funded to the tune of $2.1 billion a year, by us, the US tax payers), would not allow the marchers to approach Gaza. How lame is that? And how predictable! I live in the USA and during this time Dec 25th 2009-Jan3rd 2010 I saw no reference to Gaza or the Freedom March or the multi national protesters gathered there. Anyway I was moved, in the circumstances, to record a new version of “ We shall overcome“. It seems appropriate.“ Roger Waters
Lyrics
We shall overcome
We shall overcome
We shall overcome some day
Deep in my heart
I do believe
That we shall overcome
Some day
And we’ll walk hand in hand
we’ll walk hand in hand
we’ll walk hand in hand one day
Deep in my heart
I do believe
That we’ll walk hand in hand
One day
And we’ll break down the prison walls
We will tear down those prison walls
Together we will tear down the prison walls on that day
Deep in my heart
I do believe
That we will tear down all those prison walls
On that day
Deep in my heart
I do believe
That we will tear down those prison walls
On that day
And the truth will set us free
The truth will set us free
The truth will set us all free
On that day
And deep in my heart
I do believe
That the truth will set us all free
And we shall overcome
On that day
Luzne tlumaczenie:
Zwyciezymy
Zwyciezymy
Zwyciezymy pewnego dnia
W glebi mojego serca
wierze,
ze zwyciezymy
pewnego dnia.
I bedziemy szli reka w reke
bedziemy szli reka w reke
bedziemy szli reka w reke pewnego dnia
W glebi mojego serca
wierze,
ze bedziemy szli reka w reke
pewnego dnia.
I skruszymy mury wiezienia
Zburzymy te wiezienne mury
Razem zburzymy wiezienne mury tego dnia
W glebi mojego serca
wierze,
ze zburzymy wszystkie wiezienne mury
tego dnia.
W glebi mojego serca
wierze,
ze zburzymy te wiezienne mury
tego dnia.
A prawda uczyni nas wolnymi
Prawda uczyni nas wolnymi
Prawda uczyni nas zupełnie wolnymi
tego dnia.
W glebi mojego serca
wierze,
ze prawda uczyni nas zupelnie wolnymi,
i ze zwyciezymy
tego dnia.
1 view
1509
444
4 years ago 00:07:34 149
ROGER WATERS - COMFORTABLY NUMB LIVE
8 months ago 02:00:53 9
Roger Waters - Us & Them ( Full Concert )
1 year ago 00:01:07 111
ROGER WATERS - MANCHESTER
12 months ago 01:02:28 1
Roger Waters Berlin
1 year ago 00:07:26 255
Roger Waters - Time (DSOTM REDUX, 2023)
8 years ago 02:18:25 10
Concierto Roger Waters CDMX
8 years ago 02:12:33 16
Roger Waters The Wall
2 years ago 00:10:56 356
Roger Waters - Sheep - Live @ Barcelona 2023 (Palau sant Jordi)
10 years ago 02:32:45 13
Roger Waters - 2014
2 years ago 00:08:53 394
Roger Waters - Comfortably Numb 2022
8 months ago 00:11:30 4
ROGER WATERS - SHEEP LIVE 2023
3 years ago 01:50:47 16
Roger Waters — Us+Them [Air Canada Center, 2018[
3 years ago 00:09:11 224
Roger Waters - Amused to death
11 years ago 02:45:19 28
Roger Waters - The Wall Live in Berlin 1990
1 year ago 01:48:38 1
roger Waters Paris 2023
6 years ago 01:32:48 60
Roger Waters .Concert.
3 years ago 02:18:55 28
Roger Waters, Live in Zocalo MEXICO 4K
1 year ago 00:03:23 9
Roger Waters - Breathe (DSOTM REDUX)
12 years ago 00:59:55 15
Roger Waters - Interview on Howard Stern
4 years ago 00:04:15 346
Roger Waters - The Last Refugee (2017)
4 years ago 00:07:25 192
Roger Waters - Money (Live in Amsterdam, June, 2018)