музыка: Владимир Ивасюк текст: Василий Бабух (1971) Далечінь між нами - сто доріг, Далечінь між нами - сто розлук. Тільки б ти в душі своїй зберіг Лебединий поклик моїх рук. Без тебе світ - зів’ялий квіт, Без тебе світ - студений лід, Без тебе спів гірських вітрів Журбою в серці забринів. А в днину сонця і тривог Одна любов у нас на двох. Одна любов, одна печаль, Єдина стежка в синю даль. Як немає квітки без тепла, Так нема кохання без чекань. Я без тебе - човен без весла. Повернись і в очі мої глянь! Як немає літа без весни, Так нема кохання без надій. Повернися знову в мої сни, Будь струною скрипки моїх мрій! ПЕРЕВОД: Даль между нами - сто дорог, Даль между нами - сто разлук. Только бы ты в душе своей сохранил Лебединый зов моих рук. Без тебя мир - увядший цвет, Без тебя мир - холодный лёд, Без тебя пение горных ветров Печалью в сердце зазвенело. А в дни солнца и тревог Одна любовь у нас на двоих. Одна любовь, одна печаль, Единственная дорожка в синюю даль. Как нет цветка без тепла, Так нет любви бе
9 views
123
43
5 months ago 00:01:47 1
Алла Пугачева о Софии Ротару. ()
5 months ago 00:04:53 1
5 минут назад / чп арестовали во Франции / новости комитета Михалкова
5 months ago 03:18:30 1
Советские песни войны. Сборник ко Дню Победы 9 мая
5 months ago 00:06:14 1
*ЕМУ-52,а ЕЙ -34/Она родила ему троих сыновей и красавицу дочку/Талантливый актер Данил Спиваковский
5 months ago 00:41:35 1
Песни 80-х // Пугачёва, Антонов, Боярский, Ротару // 1 выпуск
5 months ago 02:54:58 1
Песня - 74. Финал (1974)
5 months ago 01:19:52 1
Sofia Rotaru - София Ротару -Сольный концерт в Кремле 2011
5 months ago 00:03:38 1
5 минут назад / чп , арестовали вместе с сыном / Масляков , новости комитета
5 months ago 01:58:34 34
МАШИНА ВРЕМЕНИ - Концерт в Куйбышеве, Дворец спорта,
5 months ago 00:04:38 1
арестовали Добрынина , приговор для сына Королёвой- новости комитета Михалкова
5 months ago 00:03:37 1
5 минут / пырнула ножом / чп Собчак ,Домогаров / новости комитета Михалкова
5 months ago 00:05:29 1
София Ротару “Было, но прошло“ (1987)
5 months ago 00:21:27 1
5 минут назад / 26 “звёзд“ по вине которых погибли люди /новости комитета Михалкова
5 months ago 00:05:40 1
ПОМНИТЕ ВАНЮ из “ОФИЦЕРОВ“/УДИВИТЕЛЬНАЯ судьба маленького актера Андрея Громова.
5 months ago 00:52:32 1
плейлист совуньи
5 months ago 00:16:28 1
ПЕСНИ 80-х, которые мы НЕ замечали!
5 months ago 00:05:28 1
София Ротару “Родина моя“ (“Я, ты, он, она...“). По вашим письмам (1978)
5 months ago 00:06:17 1
ИСТОРИЯ МУЗЫКИ : Запрещённая песня С.Ротару
5 months ago 00:04:02 1
Ioane, ioane - Sofia Rotaru
5 months ago 00:04:02 1
София Ротару - Примэвара (Весна) (на молдавском языке)
5 months ago 00:03:33 1
София Ротару - Вальс медсестры/Школьный вальс
5 months ago 02:20:45 1
Николай Басков - Творческий вечер | Новая волна 2021