Awesome Asian Song Translation (Ah Guai Lo Song Translated)
This is the first Chinese song from Yunnan that went viral on YouTube back in the day. It was also the first of these folk songs I heard. Often called the “awesome asian song“ or “awesome chinese song,“ this song comes from the Yunan region on of China I finally had time to translate it (again). I translated this once in 2013, I believe, but I cannot find the comment I made on the video (I talk about it more in my reflection at the end), so I’m going to translate it again for everyone. I also reflect and critique some of the details of the song after my translation, so make sure to tune into that too! For everyone watching, let us know what you thought this song was about before the translation. Also, leave your comments about what song you want next. Finally, please follow Jerry Teaches Chinese to learn more Chinese from the basics:
Timecodes:
0:00 Song Translation
4:52 Backstory behind the song
Please tip on Paypal if you dislike Patreon:
If you want more of this candid but necessary analysis of society, please support me on SubscribeStar:
A video where Jerry makes fun of Fuerdai:
----------------------------
Shoutout to Patreon Sponsors!
My other channels to subscribe to that has Jerry doing other fun analysis:
Jerry Teaches Chinese
()
Jerry Sings ()
Product Reviews ()
Jerry ASMR
()
Let me know if you submit any captions to my videos. I will give you a shoutout!
Shoutout to all my viewers and fans, whether past or present. #think #debate #learn #reflect
1 view
26
7
7 months ago 00:06:51 1
Awesome Asian Song Translation (Ah Guai Lo Song Translated)
7 months ago 00:18:26 1
EXPLORING MOSCOW IN 1 DAY! 🇷🇺 *Garden Ring* Russia Vlog
7 months ago 09:59:33 1
Чин чан чон 10 ЧАСОВ, tom ching cheng hanji 10 hours
7 months ago 00:05:48 1
The Willow Maid - Erutan (katethegreat19)
7 months ago 00:06:33 1
[KPOP IN PUBLIC - ONE TAKE] SEVENTEEN (세븐틴) ’Don’t Wanna Cry’ + INTRO TBZ SoV DANCE COVER By FLEXERS
8 months ago 00:06:24 7
C Z A R I N A - The Fox’s Wedding (OFFICIAL VIDEO) | darkTunes Music Group
8 months ago 00:11:13 1
Russian supermarkets are packed before New Year! 🇷🇺 Russia vlog
8 months ago 00:13:40 1
LIFE OF RICH and POOR in RUSSIA! 🇷🇺 Vlog
8 months ago 00:03:50 1
Is Seaweed the Crop of the Future?
8 months ago 00:16:19 1
second class life in MOSCOW! better than the WEST?
8 months ago 00:18:46 4
WEEK IN MY LIFE IN RUSSIA *spring edition* 🇷🇺
8 months ago 01:57:19 1
35K SPECIAL live from RUSSIA 🥰
8 months ago 00:03:06 2
4Minute - What a girl wants, 포미닛 - 왓 어 걸 원트, Music Core 20091107
8 months ago 00:03:42 3
4Minute - What a girl wants, 포미닛 - 왓 어 걸 원트, Music Core 20091024
8 months ago 00:16:00 1
RUSSIAN McDonald’s is THRIVING! WHY? 🇷🇺
8 months ago 00:16:42 2
ICONIC RUSSIAN CREPES ✨ Cooking with Russian girl!
8 months ago 00:09:58 1
MOSCOW AFTER TRAGEDY 🕯️ Mourning Day in Moscow Vlog
8 months ago 00:17:02 15
Tokyo Marui MK46 MOD.0 Next Generation Recoil Shock System Squad Automatic Weapon Review
8 months ago 00:16:51 1
MOSCOW’S NEWEST ABOVE GROUND METRO! Moscow Central Circle 🚈
9 months ago 00:01:39 1
[2023] Sun Peiyuan - 1st - Changquan - 19th Asian Games China Trials