✨

終身刑 / Life sentence --------------------------------------- #初音ミク #hatsunemiku #vocaloid Music & Words : 罪草 / Tsumikusa Vocal : 初音ミク / Hatsune Miku Illustration : さきいか / Sakiika Off Vocal : lyric & translation : 仲良しな囚人へ　告げられた 私たち終身刑　気の毒に 出しゃばりは慎んで　お仕置きだ どこにも逃げ場はないようです いわゆる詰んだという奴です 両足掴んだその手が 離してくれない　赦してくれない 静寂を裂いた断末魔 冷たく微笑む瞳が じっと　じっと　じっと　じっと 見つめてる 閉ざされた世界で　何を償えばいい？ もう二度と醒めない　悪夢に沈んでゆく あゝ終身刑　あゝ終身刑 終身刑、終身刑　 あゝ終身刑 A loving couple is sentenced to... Life in prison. What a pity. I’m sorry, but I’ll punish anyone who bothers us. It seems there’s nowhere to escape. It’s what we call a dead end. Your hands are on my legs, they won’t let go and forgive me. The silence is broken by the sound of her screams Cold smiling eyes Still, still, still, still are staring at me In this closed world, what can I do to atone? I’m sinking into a nightmare I’ll never wake up from again Ah, life sentence. Ah, life sentence. Life sentence, life sentence. Ah, life sentence.