Вводный квест: Скатах (Пролог)

Перевод Вводного квеста 5★ Скатах. Вводные квесты — это особые интерлюдии Слуг, часто несущие дополнительную информацию для общего сюжета Fate/Grand Order. Переводятся в хронологическом порядке, каком они появляются в игре. ※ Официальное имя Мастера является Фуджимару Рицка. Это имя используется в переводе. Альтернативные диалоги: 00:43 Выбор 2: Здесь всё пылает, но мне всё равно не жарко. Машу: …? Не жарко? Ну, может, дело в том, что я Полу-Слуга… Должно быть, мы с тобой отличаемся по ощущениям… Это даже немного печально. 04:40 Выбор 1: Кельты… Они безумны… Машу: У-угу… Видно, для них насилие — главная страсть… 06:05 Выбор 1: …Погодите, так получается, что за нами сама смерть охотится? Скатах: Да нет же, нет. Всё совсем не так. 08:38 Выбор 1: Вот он, путь кельтов! Машу: Д-да, сэмпай… Путь кельтов — бить всё, что движется… Альбом «Вводные квесты Слуг»: