Наш паблик:
“Мама, я здесь“ — тема Зульфа из игры Bastion. Текст этой песни, как и большинства остальных, написанных Дарреном Корбом, довольно обтекаем и может быть понят по-разному. Мы представили сцену из игры и поняли, что эту песню мог петь как Зульф, так и Пацан. Перевод на русский был сделан исходя из этого предположения.
Mixing, vocals — Lenich
Guitars, russian lyrics — Polly and Kirya
И пусть ветра
Обнимут мой парус
Пора домой… Домой.
Держись, мой друг,
Путь по небу читая,
Пойдём домой… Домой.
Горит звезда, она одна нам в помощь…
Мама, я здесь…
Я так устал,
Значит, мы ещё живы
И скоро — дом, наш дом…
Дай руку мне,
Я тебя не оставлю.
У нас есть дом, наш дом
Горит звезда, она одна нам в помощь…
Мама, я здесь…
613 views
2035
566
2 months ago 00:03:27 1
Власть планирует новую ПЕНСИОННУЮ реформу и подготавливает инфо-поле для этого
2 months ago 00:22:25 1
Срочный выпуск. Красноярские депутаты мыслят как иноагенты?
2 months ago 00:36:01 4
Профессор ставит двойку Путину \\ Бюджет на смерть (И. Гундаров)
2 months ago 00:58:38 1
ПРОФИЛИ ПО ЗАПАДНЫМ ЛЕКАЛАМ
2 months ago 00:07:54 1
Родители должны знать о планах мобилизации и эвакуации детей.
2 months ago 00:27:39 1
Ментальная игра для взрослых (И. Корниенко и О. Спиркина)
2 months ago 00:31:45 1
Бог Отец и Сатана. Часть 1. Создание Мира.
2 months ago 00:20:58 1
Крысы побежали с корабля // Экономическая ядерная бомба запущена (А. Лежава)
2 months ago 01:05:15 1
Власть подлейших.
2 months ago 00:06:47 1
Волхв, аз, жрец. Кто это? Алексей Орлов
2 months ago 00:41:47 3
Правда, которую не расскажут по ТВ / Александр Редько, Сила в правде
2 months ago 00:59:31 1
Отравление планеты приводит к безумству двуногих (Н. Курьянович)
2 months ago 02:30:31 1
Николай Бондаренко vs. Амиран Сардаров. Жаркий спор о будущем России
2 months ago 00:34:40 1
Бедный народ - добровольное мясо (В. Мельниченко)
2 months ago 02:57:29 1
Трамп - Президент. Какие будут перемены? К.Коваленко, Охотник...
2 months ago 00:25:44 1
Кто дурит Путина (Е. Ведута)
3 months ago 00:45:25 1
(А. Девятов и Л. Ивашов) Встреча в Крыму \\ Небополитика и Геополитика
3 months ago 00:37:54 2
Губительный путь национализма (А. Колпакиди)
3 months ago 00:18:10 1
УКРАИНА НАНЕСЛА “ЯДЕРНЫЙ УДАР“ ПО РОССИИ! Запретная Правда!
3 months ago 00:05:00 30
Губернатор как барин гневается на своих рабов. Благодарить надо за такую работу
3 months ago 00:17:19 4
Тайная жизнь растений 3. Духовная суть растений.
3 months ago 01:04:39 7
Тайная жизнь растений. Запрет на изучение.
3 months ago 00:50:21 1
Узаконенные фальшивомонетчики \\ Крах доллара, а что вместо? (А. Бабрис)
3 months ago 00:00:00 1
MACRON, BRUXELLES ET L’AGENDA 2030 : LA FIN DE LA FRANCE ? | CLAUDE JANVIER | LA MATINALE GPTV