Туда, где светит моя звезда, Содатэ, народная испанская песня, ОАЗИС 2016, Левашова Юлия
Sodade - песня из репертура Cesaria Evora. народная песня.
В час, когда небосвод алел,
Ветер коршуном налетел.
Ветер коршуном налетел.
Из объятий тоски и слез
Ветер сердце мое унес.
Ветер сердце мое унес.
Туда, туда,
Туда, где сияет моя звезда.
Сердце, сердце мое, постой!
Не угнаться мне за тобой.
Не угнаться мне за тобой.
Облака не дают вздохнуть
И дождем застилают путь.
И дождем застилают путь.
Туда, туда,
Туда, где сияет моя звезда.
Море, море спаси меня -
Волногривого дай коня.
Волногривого дай коня.
На земле ему равных нет,
Мы умчимся за ветром вслед.
Мы умчимся за ветром вслед.
Туда, туда,
Туда, где сияет моя звезда.
Quem mostra’ bo
Ess caminho longe?
Quem mostra’ bo
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa So Tom
Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau
Si b ’screv’ me
’M ta ’screv be
Si b ’squec me
’M ta ’squec be
At dia
Qui b volt
Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau
Перевод Татьяны Алешиной песни из репертуара Сезарии Эвора “Sodade“ (Amandio Cabral - Amandio Cabral и Luis Morais). Мой канал посвящен авторской песне, хорошей поэзии и музыке, деятельности Общества авторов и исполнителей, ОАЗИСа.
В основном, на моем канале песни, авторами которых являются члены ОАЗИСа, но есть и “каверы“. Мы часто приглашаем в ОАЗИС наших друзей, и тогда снимаем их выступления и авторские вечера. И поэтому здесь вы сможете услышать песни как из классики жанра авторской песни (Окуджава, Высоцкий, Визбор ит.д.), так и современных авторов таких, как Ольга Чикина, Эльира Галеева, Роман Филиппов, Григорий Данской, Михаил Башаков и других, Каждый год ОАЗИС организует большой фестиваль авторской песни “Обнинская Нота“, на который съезжаются авторы и исполнители со всех концов Земли. Все видео сняты и опубликованы с разрешения исполнителей
Слушайте с удовольствием :)
5 views
365
129
7 months ago 00:26:11 1
Сделано в Москве. Парк Горького
7 months ago 00:15:02 1
Скрытая сила одиночества, которой пользуются единицы. Вот почему важно научиться быть одному!
7 months ago 00:05:15 1
Николай Носков - Романс /Н. Гумилёв/ HD720p
7 months ago 00:03:09 1
КОРНИ - Вика (С днём рождения, Вика!)
7 months ago 00:10:36 1
Река Собь. Часть 1. Прогулка в горы.
7 months ago 00:02:26 1
Медитация на деньги “Денежный магнит“. Привлечение денег
7 months ago 00:12:00 1
6 ужасных типов людей, которые незаметно превратят вашу жизнь в ХАОС
7 months ago 00:08:15 1
Путешествие по нервной системе человека
7 months ago 02:56:24 1
Шарий, Шифрин и “Колыма“ Дудя. Плохой сигнал
7 months ago 01:11:31 1
“Нас тупо ИСПОЛЬЗОВАЛИ!“ // Украинец про войну, Зеленского, Лукашенко и жизнь в Англии
7 months ago 00:08:09 1
ЛЕНИНГРАДСКИЙ ВАЛЬС.
7 months ago 01:22:02 1
Аты-баты, шли солдаты... (1976) фильм
7 months ago 00:04:51 1
Аркадий Кобяков - Некуда бежать
7 months ago 01:24:06 1
Лишний вес из-за долгов и проблем в карьере
7 months ago 00:07:03 1
✅ Н.Левашов: Что ждет человека после сброса физического тела. Снятие блокировок
7 months ago 00:09:13 1
Как перестать ходить по кругу и совершать одни и те же ошибки? Берем жизнь под свой контроль
7 months ago 00:08:45 1
Как забить на мнение окружающих – всего 3 простых правила
7 months ago 00:05:10 1
УСЫПИТЕ, нам такой не нужен, или как Валька сделали инвалидом
7 months ago 02:07:13 1
Полная любви Все песни POLNALYBVI
7 months ago 00:18:41 1
ЖК Кленовые Аллеи от ГК МИЦ в Новой Москве
7 months ago 00:12:21 1
USB удлинитель для 3g 4g модема против PoE решения на примере двух выносных боксов Nitsa-7_ КоПСС
7 months ago 00:11:40 1
Избавьтесь от слизи в горле с помощью соли!🧂3 простых способа