“Ирония судьбы, или С лёгким паром!“ – Немецкая озвучка (1-я серия)

1 серия „Ирония судьбы, или С легким паром!“, 1 серия. Немецкий Voiceover „Ironie des Schicksals oder Viel Spaß beim Baden!“ – Deutsche Synchronisation (Teil 1) Herzlich willkommen, liebe Fans des klassischen sowjetischen Kinos! Wir freuen uns, Ihnen eine einzigartige Version des Kultfilms „Ironie des Schicksals oder Viel Spaß beim Baden!“ mit deutscher Synchronisation präsentieren zu können. 🎬 Über den Film: Dies ist der erste Teil der bekannten Geschichte, die jedes Jahr die festliche Stimmung in Tausenden von Haushalten schafft. In diesem Teil erfahren Sie, wie Zhenja Lukashin versehentlich nach Leningrad gelangt und wie dieses Missgeschick der Beginn eines magischen Neujahrsmärchens wird. 🎙 Deutsche Synchronisation: Diese Version des Films wurde komplett ins Deutsche übersetzt und neu vertont. Wir haben unser Bestes getan, um die ursprünglichen Emotionen und die Atmosphäre der Charaktere zu bewahren, damit die deutsche Zuschauerschaft den Charme des Films vollständig erleben kann. 📌 Warum Sie diesen Film sehen sollten: * Ein erster Schritt, um eine Kulttradition zum Neujahrsfest kennenzulernen. * Eine großartige Gelegenheit für Deutschlernende, sich mit dem sowjetischen Kino vertraut zu machen. * Dies ist der erste Teil des vollständigen Films mit deutscher Synchronisation, der speziell für ein breites Publikum erstellt wurde. 📖 Über die Textquelle: Das Originaldrehbuch wurde aus frei zugänglichen Quellen im Internet entnommen und mithilfe der künstlichen Intelligenz ChatGPT ins Deutsche übersetzt. Die Synchronisation wurde unter Beachtung der Originalstimmung erstellt. 📢 Bitte unterstützen Sie dieses Projekt! Hinterlassen Sie ein „Gefällt mir“, teilen Sie das Video mit Ihren Freunden und schreiben Sie uns Ihre Meinung in die Kommentare. Ihre Meinung ist uns wichtig! 👉 Der Originalfilm wurde von den Mosfilm-Studios produziert. Alle Rechte an den visuellen Inhalten liegen bei den Rechteinhabern. Diese Version wurde ausschließlich zu Bildungs- und Unterhaltungszwecken erstellt. Vielen Dank fürs Zuschauen, und genießen Sie die Magie der „Ironie des Schicksals“. Frohes neues Jahr! 🎄 ✨ “Ирония судьбы, или С лёгким паром!“ – Немецкая озвучка (1-я серия) Приветствуем всех любителей классического советского кино! Мы рады представить уникальную версию культового фильма “Ирония судьбы, или С лёгким паром!“ с озвучкой на немецком языке. 🎬 О фильме: Это первая часть всем известной истории, которая ежегодно создает атмосферу праздника в тысячах домов. В этой серии вы узнаете, как Женя Лукашин оказывается в Ленинграде, перепутав города, и как эта ошибка становится началом волшебной новогодней сказки. 🎙 Немецкий Voiceover: Эта версия фильма была полностью переозвучена на немецкий язык. Мы старались сохранить оригинальные эмоции и настроение героев, чтобы донести до немецкой аудитории все очарование фильма. 📌 Почему стоит посмотреть: * Первый шаг в знакомстве с культовой новогодней традицией. * Отличный способ для изучающих немецкий язык познакомиться с советским кинематографом. * Это первая часть полного фильма с немецкой озвучкой, созданной специально для широкой аудитории. 📖 Об источнике текста: Текст оригинального сценария был найден в свободном доступе в интернете и переведён с помощью ChatGPT. Озвучка выполнена с соблюдением настроения оригинального произведения. 📢 Поддержите проект! Ставьте лайк, делитесь видео с друзьями и оставляйте ваши комментарии. Нам важно ваше мнение! 👉 Оригинальный фильм создан киностудией “Мосфильм“. Все права на визуальный контент принадлежат правообладателям. Эта версия создана исключительно в образовательных и развлекательных целях. Спасибо за просмотр, приятного погружения в магию “Иронии судьбы“ и с наступающим праздником! 🎄✨ Режиссёр: Рязанов Эльдар Сценаристы: Рязанов Эльдар, Брагинский Эмиль Композитор: Таривердиев Микаэл Оператор: Нахабцев Владимир Художник-постановщик: Борисов Александр В ролях: Добржанская Любовь, Ахеджакова Лия, Мягков Андрей, Яковлев Юрий, Брыльска Барбара, Науменко Ольга #олегшубин #кино #ирониясудьбы