Мои переводы. Навеки пропавшие дубляжи. Весна (1953)

Режиссёр Франтишек Чап В ролях: Метка Габриельчич - Весна Франек Трефалд - Само Янез Чук - Санди Юре Фурлан - Криштоф Метка Бучар - госпожа Косиян Стане Север - “Косинус“ Фране Милчински - Трпин Олга Бедянич - “Гипербола“ Павле Кович - отче Елен Борис Краль - Штрбайс Аленка Светел - инструкторша курсов парашютистов Первая настоящая комедия, созданная в Словении, рассказывает историю старшеклассников. Трое одноклассников, которые должны сдать экзамен на аттестат зрелости, решают, что Само, один из них, должен расположить к себе дочь профессора “Косинуса“ и, таким образом, добыть экхаменационные задания по математике. Когда Само ближе знакомится с Весной, он серьезно влюбляется в неё и отказывается слышать что-либо о заданиях. Тем временем Весна узнает об их плане от одноклассника Само Санди, и Само больше не хочет его видеть. Но, в конце концов, все проясняется, и главные герои снова становятся друзьями (и даже больше). 5 наград Пулского кинофестифаля 1954 года Лучший режиссёр Франтишек Чап Лучший филь