Эйкичи Онидзука, в возрасте 22 лет ставший учителем в старшей школе, далеко не всегда мечтал о педагогической карьере, а его лучший друг Рюдзи Дамма – о собственном автосервисе. Когда они еще учились в школе, мысли о будущем редко посещали головы юных хулиганов, сколотивших собственную банду. Волновали их только красивые девушки, недостаток которых особенно сильно ощущался в школе для мальчиков, да еще, пожалуй, драки, в которых Эйкичи и Рюдзи они изрядно преуспели.
На период летних каникул молодые люди решили забыть о своих амбициозных планах по покорению родной школы. Впереди маячила другая цель, куда более привлекательная: они вознамерились «изменить свою жизнь» - познакомиться с красотками и наконец расстаться с девственностью. Эта оказалась непростая задача: мало просто встретить симпатичных девушек, надо ведь завоевать их расположение и вызвать ответную симпатию. А поскольку Эйкичи и Рюдзи – хулиганы, которым приходится изображать из себя примерных мальчиков, любые их попытки сблизиться с красотками рано или поздно заканчиваются фиаско. Поблизости ведь всегда хватает хулиганья, которое нужно поставить на место.