серия 1
Перевод субтитров: Константин Ломов
Страна: Германия
Жанр: семейная драма
Режиссер: Свен Босс
В ролях: Эмилия Шуле, Хайно Ферх, Клаудия Михельсен, Соня Герхардт, Сабин Тамбреа, Ульрих Нойтен, Мария Эрих, Аугуст Витгенштайн, Тристан Пюттер, Уве Пройсс
Западный Берлин, 50-е годы. После того, как их муж и отец пропал без вести на Восточном фронте, в семье Шёллак остались только женщины - мама и три дочки. У мамы и дочек цели не совпадают - мама хочет, чтобы дочки удачно вышли замуж, дочери хотят найти свое место в жизни. Если две старшие ищут себе подходящих женихов, то младшей больше нравится танцевать рок-н-ролл.