За темным лесом - Лелилада folk song against war не ходи воевать - новый куплет, новый смысл
Ой, да, ты ж не ходи, оставайся
Ой, во саду соловей заливался
Ой, да, ты же не ходи, не ходи
Оставайся...
Не ходи воевать
Брат на брата идет, как знать
Бог жизнь дал, ему и отнимать
Мне тебя любить, не разлюбить,
Да, ждать...я сочинила этот новый куплет к этой красивой народной песне, в которой молодец горюет о скором уходе на войну. Против братской войны, которая сейчас идет в Украине.
Ох, да за тёмным, ох, ды лесом
Е-ой, да соловей да с ку ой, да с кукушкай
Ой, да сгавариовался.
Ох, да сговариаовалыся
Е-ой, да полятимы, да ку ой, да кукушка
Ох, да во мой зе охы, зелён сад
Ох, да во мой зеалёнай сад
Е-ой, да вы моём да вы са ох, да садику
Ох, да моладец охы, ды гулял
Ох, да моладец, а оны ды гулял
А е-ой, да хадил-гулял, мо ой, да моладец
Ох, да невесёл да дабреа
Ох, да невесёл оны дабре
Е-ой, да какы да мне, да моладцу
Ой, да весёламу быть
Ой, да весёаоламу быть
Е-ой, да абрёкы мене ба ой, да батюшка
В салдаты атдать, пойду воевать
А там за лесом, за темным война
А мне уходить пора
- Ой, да, ты ж не ходи, оставайся
Ой, во саду соловей заливался
Ой, да, ты же не ходи, не ходи
Оставайся...
Не ходи воевать
Брат на брата идет, как знать
Бог жизнь дал, ему и отнимать
Мне тебя любить, не разлюбить, да ждать
English translation
Oh behind the dark, oh, forest
E-oh, yes the nightingale with the cuckoo
oh, yes with the cuckoo was talking.
Oh, yes, they’ve agreed to go together
E-oh, yes to fly, with cuckoo
Oh, yes, to my garden, to my green garden
E-oh, yes in my green garden
Oh, handsome and dear one,
Was walking
Oh, well he was walking
And e-oh, yes, he was sad
Oh, so sad ...the young man
- Oh why are you so sad, tell me, tell your beloved girl...
- Oh, how can I be happy,
oh yeeo, my father ordered me to become a soldier...
So, I go to the other side of the forest
There is a war, I must fight
It’s time to go
- No don’t go, stay
Were singing nightingale
Don’t ....
Could be that its brothers war
I will love you forever, I will wait for you
God has given Life, only he can take it away...
Ой, да за темным лесом - Лелилада folk song against war не ходи воевать - новый куплет, новый смысл
1 просмотр
288
70
6 минут назад 00:19:45 1
Рериховские места. (104) Кулотино: в погоне за властью
17 минут назад 00:04:24 1
Автошторки Laitovo - защита от солнца нового поколения.
18 минут назад 00:03:31 1
Максим Фадеев, А. Широкова и Л. Яскевич - ЖУРАВЛИ (ПРЕМЬЕРА 2024)
23 минуты назад 00:02:12 1
Вкусно, просто и быстро!
25 минут назад 00:10:20 1
“КиноЧернушки“ Сборник № 1
26 минут назад 00:01:53 1
Need for Speed: RAZOR | Most Wanted Remake 2024 | Second Trailer
34 минуты назад 00:03:50 1
Plotnik82 - И ЛЕТО (18+) / 2022
34 минуты назад 00:03:30 1
Валерий Сюткин — “7 тысяч над землей“ (ОФИЦИАЛЬНЫЙ КЛИП, 1995)
43 минуты назад 00:20:51 1
😳СОЛОВЬЕВУ стало плохо в эфире! На росТБ назвали ДАТУ ударов ATACMS по РОССИИ – Осторожно! Зомбоящик