ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА - МАТРИЦА: ПЕРЕЗАГРУЗКА

“Матрица“ - культовый фильм начала двухтысячных и по праву занимает своё место на Олимпе кинематографа. В то же время, “Перезагрузка“ и “Революция“ подобного успеха не сыскали. В этом ролике я попытаюсь показать, почему русская озвучка в сиквеле, на мой взгляд, ничуть не уступает оригиналу.