Это здорово, шеф! (русские субтитры) \ Séfe, to je vec! (Sefe, to je vec! \ Šéfe, to je věc!)

Сбор средств на профессиональную озвучку для этого фильма: Первый фильм из цикла про «Шефа» (второй фильм тут: ). Действие происходит в советской Чехословакии 80-х. Брачный аферист Пепан сделался таким знаменитым, что стоит любой женщине в любой точке страны прийти в полицию с жалобой, то полиция выезжает прямо за Пепаном. В очередной раз выйдя из тюрьмы, наш герой решает завязать со своим брачным прошлым. Однако честно жить он вовсе не намерен. Вместе с друзьями — угонщиком Ярой и проституткой Марцелой — Пепан создаёт новую «бригаду» и становится её «шефом». Новая «бригада» обречена на успех в любых делах: ведь Пепан придумал виртуозный «финт ушами против легавых». Режиссёр: Гинек Бочан. Сценарий: Иван Гариш. В ролях: Петр Нарожны, Карел Гержманек, Надя Конвалинкова, Ярослава Кречмерова, Карел Аугуста, Милослав Штибих и другие. Фильм снят на киностудии ‘Баррандов’ по заказу «Чехословацкого телевидения» в 1982 году.