Valentyn Silvestrov - Silent Songs : Farewell, o world, o earth
A “silent song“
(to my daughter, because she loves this)
Voice: Sergey Yakovenko
Piano: Ilya Scheps
Composer: Valentin Silvestrov
Прощай, свiте! Прощай, земле,
Неприязний краю!
Моï муки, моï лютi
В хмарi заховаю.
А ти, моя Украïно,
Безталанна вдово!
Я до тебе лiтатиму
З хмари на розмову.
На розмову тихосумну,
На раду з тобою;
Опівночі, падатиму
Рясною росою.
(“Сон“)
1844
“Goodbye, O world, O earth, farew